HAVE ADVISED - oversættelse til Dansk

• har rådgivet
• har rådet
• har anbefalet
• har oplyst
• har underrettet
• have rådgivet
• have rådet
• har meddelt

Eksempler på brug af Have advised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He should have advised on how to write to the special press authority to have its judgement.
Han burde have rådgivet om muligheden for at henvende sig til den særlige pressemyndighed for at få en vurdering.

Most mobile companies and stores have advised users to use the Dr. Fone- Android Recoverto keep their phones safe.
Mest mobile virksomheder og butikker har rådgivet brugere at bruge den Dr. Fone- Android genoprette at sikre deres telefoner.

I would have advised my client to lose her earnest money
Jeg ville have rådgivet min klient til at miste sin alvor penge

We have advised entrepreneurs, management teams
Vi har rådgivet iværksættere, ledelsesteams

We are also proud of our partnership with Segment, which we have advised and implemented on clients such as 3shape,
Ligeledes stolte er vi over vores partnerskab med Segment, som vi har rådgivet omkring og implementeret på kunder som 3shape,

The satellite operator is Eutelsat in its recent press releases have advised on the development direction of TV channels broadcasting in high quality video HDTV.
Satellit operatør er Eutelsat i sin seneste pressemeddelelser har rådgivet om udvikling af TV-kanaler, i høj kvalitet og video HDTV.

I like to think that in my humble capacity I have advised you to the best of my ability,
Jeg vil gerne tro, at jeg har rådgivet dig, bedst muligt,

Oz might have advised the item on his show,
Oz kan have anbefalet produktet på hans show,

she thinks I should have advised her to abort.
Så jeg burde have anbefalet abort.

We have advised on negotiations and in the formation of agreements in connection with the production
Vi har bistået med forhandling og udarbejdelse af aftaler i tilknytning til produktion

Our lawyers have advised various developers
Vores advokater har rådgivet forskellige udviklere

Also I have a few friends who make big money with hosting affiliates in the US, they have advised me to try and use below 1% direct anchor text when link building,
Derudover har jeg et par venner, der tjener mange penge ved at hoste affiliatesites i USA. De har anbefalet mig at bruge under 1% exact match ankertekster når der linkbuildes, og i korrelation med

The UK Government have advised that if the UK leaves the EU without an agreement,
Den britiske regering har oplyst, at hvis Storbritannien forlader EU uden en aftale,

Passengers with disabilities who have advised us of the disability and any special requirements they may have at the time of ticketing,
Passagerer med handicap, der ved køb af billetten har underrettet os om handicappet og eventuelle særlige krav, de måtte have,

Doctors have advised Lasse to rest for at least 10 days after the surgery;
Lægerne har meddelt Lasse at han skal være ude i 10 dage efter operationen,

I would have advised my client to lose her earnest money
Jeg ville have rådgivet min klient til at miste sin alvor penge

your doctor may have advised that you start by taking a lower dose
kan Deres læge have rådet Dem til at starte med en lavere dosis,

others might have advised contacts within the Hitler staff to do.
hvad Krafft og andre kunne have rådet kontaktfolk i Hitlers stab til.

I would have advised the ECB, when it was drawing up a profile for a new board member, to look at this aspect of diversity.
ville jeg have rådet den til, når den skulle lave en profil for et nyt direktionsmedlem, at tænke på mangfoldighed.

on the other, themselves audit what they have advised the enterprise to do.
på den anden side også selv kontrollerer det, som de har rådgivet om i virksomheder.