MORE COORDINATED - oversættelse til Dansk

• mere koordineret
• mere samordnet
• mere koordinerede

Eksempler på brug af More coordinated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

in more common victories and more coordinated responses.
i flere fælles sejre og flere koordinerede løsninger.

many people feel that it needs to be tackled in a far more coordinated manner than it is at the movement.
som ikke forsvinder, og mange føler, at det må angribes på en meget mere koordineret måde, end det sker i øjeblikket.

which needs to change to a more coordinated and coherent EU strategy.
der er behov for et skift til en mere koordineret og sammenhængende EU-strategi.

civil liberties will encourage the Commission's organisation to do more and in a more coordinated manner.
borgerrettigheder vil forhåbentlig tilskynde Kommissionens organisation til at gøre mere og gøre det på en mere samordnet måde.

which will attempt to achieve a more coordinated approach at EU level.
vi kan forsøge at opnå en mere samordnet strategi på EU-plan.

There is no doubt that the Europe of the citizens to which we all aspire requires more and more coordinated policies that allow us to tackle the new challenges that we face every day.
Der hersker ingen tvivl om, at borgernes Europa, som vi alle sammen ønsker, kræver flere og flere samordnede politikker, der giver os mulighed for at tage de udfordringer, som vi står over for hver dag.

we need to step up our actions for a more coordinated campaign to fight against Internet paedophilia.
vi optrapper vores initiativer for at få en mere koordineret kampagne mod pædofili på internettet.

the new structure makes it possible to exploit synergies and to develop a more coordinated approach to their respective work programmes.
den nye struktur gør det muligt at udnytte synergier og udvikle en mere koordineret tilgang til deres respektive arbejdsprogrammer.

the Group was of the opinion that the current architecture could be further improved to allow more coordinated use of the different instruments.
er gruppen af den opfattelse, at den nuværende arkitektur kan forbedres yderligere for at give mulighed for en mere koordineret anvendelse af de forskellige instrumenter.

challenges which make it urgently necessary to adopt a more coordinated energy policy.
udfordringer, som skaber et påtrængende behov for en mere koordineret energipolitik.

advocating a more coordinated approach to the different aspects of cooperation on justice
der slog til lyd for en mere koordineret tilgang til de forskellige aspekter for samarbejde om retlige

re-shape this indispensable organisation… and stronger, more coordinated multilateral responses to the challenges confronting the world.
re-formere denne uundværlige organisation… og stærkere, mere koordinerede multilaterale svar på de udfordringer, som verden står over for.

the road to victory will be more coordinated. Therefore, You need to go through all these obstacles trying to destroy enemy turrets
vejen til sejr, vil blive mere koordineret. derfor, Du er nødt til at gå igennem alle disse forhindringer forsøger at ødelægge fjendens tårne

development in the technological area in the form of experimental projects etc. and more coordinated investment in the fields of health and education.
en udbygning på det teknologiske om råde blandt andet i form af forsøgsprojekter og en mere samordnet indsats på det sundheds- og uddannelsesmæssige område.

I just want to ask you if, in your opinion, a more coordinated approach is needed now in view of the number of Member State nationals who travel from one country to the other,
der efter Deres mening er behov for en mere koordineret tilgang i betragtning af det antal borgere fra medlemsstaterne, der rejser fra det ene land til det andet, særligt når det gælder mig eget land,

I think that we must proceed in future in a more coordinated way and not take ad hoc decisions which fail to produce a sufficient effect in terms of supporting employment and economic development.
vi fremover må handle med større koordinering i stedet for at træffe ad hoc-beslutninger, der ikke har tilstrækkelig virkning i forhold til at støtte beskæftigelsen og den økonomiske udvikling.

to take one example- trying to organise a more coordinated response to moving away from the immediate crisis demands.
for blot at nævne et eksempel for derved at få en mere koordineret indsats for at komme væk fra de umiddelbare krisemæssige behov.

No more coordinates.
Ikke flere koordinater.

Do you have more coordinates?
Har du flere koordinater?

A pack of 10 Bookmarks allows you to store more coordinates!
En pakke med 10 bogmærker lader dig opbevare flere koordinater!