MORE EXPLICIT - oversættelse til Dansk

• mere eksplicit
• mere tydelig
• mere præcis
• mere udtrykkelig
• mere klar
• mere direkte
• mere eksplicitte

Eksempler på brug af More explicit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

most deveices require a more explicit approach.
fleste deveices kræver en mere eksplicit tilgang.

Now, however, Parliament has called on them to be more explicit about actual amounts and percentages.
Nu har Parlamentet imidlertid opfordret dem til at være mere eksplicitte omkring de faktiske beløb og procentsatser.

Storyboarding allows for variations that also work for those students who really struggle and require more explicit guidance.
Storyboarding giver mulighed for variationer, der også virker for de studerende, der virkelig kæmper og kræver mere eksplicit vejledning.

There should be more explicit recognition in the Treaty of the role of services of general interest, and a derogation for them from competition rules.
Forsyningsselskabernes rolle bør anerkendes mere udtrykkeligt i traktaten, og de bør undtages fra konkurrencereglerne.

We also need more joined-up thinking, more explicit connections between the IPP project,
Vi har også brug for en mere fælles tankegang, mere udtrykkelige forbindelser mellem IPP-projektet,

it will also contain more explicit language on reverse engineering
den vil også indeholde mere præcist sprog om disassemblering(omvendt udvikling),

is more explicit on the obligations of employers for the journey to work.
er mere uforbeholden om arbejdsgivernes forpligtelser vedrørende rejsen til arbejde.

the brands they love will need to be more explicit- I trust you with my data
de Brands de elsker, bliver nødt til at være mere eksplicit- jeg stoler på dine data,

Amendment No 14 makes Article 8 of the framework directive more explicit in giving the workers the right to stop the job in the event of a danger arising to their health and safety.
Ændringsforslag nr. 14 gør rammedirektivets artikel 8 mere tydelig ved at give arbejdstagere ret til at standse arbejdet, hvis der er fare for deres sikkerhed og sundhed.

the text of the Protocol made more explicit in.
teksten til protokollen gøres mere eksplicit på dette punkt.

You start up that path of being just a little bit more explicit, because you signal to everyone around you, you say,"Hey,
Man begynder med at være bare en lille smule mere tydelig, fordi man signalerer til alle omkring en, man siger,"Hey, min verden,

so on, with the aim of drafting a more explicit Community policy.
internationale organisationer osv. med henblik på at udforme en mere udtrykkelig fællesskabspolitik.

This is precisely why part of the resolution calls upon the Commission to be more explicit in its report and in providing transparent information on the use of the year 2000 budget lines relating to this matter and to democratisation in general.
Netop derfor beder vi i en del af beslutningsforslaget Kommissionen om at være mere klar i sin redegørelse og i sin gennemsigtige information om anvendelsen af budgetposterne for 2000, når det gælder dette spørgsmål og demokratiseringen i bred forstand.

models of good practice, but that requires the identification of a relevant budget line as well as a stronger, more explicit political will.
der kan blive modeller for god praksis. Vi skal finde en relevant budgetpost og en stærkere og mere udtrykkelig politisk vilje.

we often find that they are looking for more explicit communication from service providers about their service propositions,
kunder oplever vi tit, at de efterspørger en mere klar kommunikation fra servicevirksomhederne på markedet i forhold til,

The amendments that we are proposing have precisely the objective of making the legal aspects of the problem clearer and more explicit, because this is a technical directive which needs to be very precise
De ændringsforslag, vi fremsætter, har netop til formål at gøre de retlige sider af problemet tydeligere og mere eksplicitte, fordi der er tale om et teknisk direktiv, der skal være meget præcist

Amendments Nos 95 and 96 which call for a more explicit role for Member States in the decision on eligibility.
kan vi acceptere ånden i ændringsforslagene nr. 95 og 96, der kræver en mere klar rolle for medlemsstaterne, når der skal træffes afgørelse om kvalifikation.

such as, for example, the more explicit reference to the inclusion of universities,
visse præciseringer som f. eks. den mere eksplicitte omtale af universiteter,

Times 7 is 14, and we have the same sign here, so it's a positive 14-- normally you wouldn't have to write the positive but that makes it a little bit more explicit.
Gange 7 er 14, og da vi har 2 ens fortegn, er svaret plus 14. Normalt skriver man ikke plus, men vi gør det her for at gøre det mere tydeligt, at det er plus.

strengthening the Ombudsperson mechanism, and more explicit obligations on companies as regards limits on retention and onward transfers.
en styrkelse af ombudsmandsmekanismen og mere udtrykkelige krav til virksomhederne med hensyn til rammerne for opbevaring og videreoverførsel.