MORE EXPLICIT in Hebrew translation

[mɔːr ik'splisit]
[mɔːr ik'splisit]
מפורש יותר
more explicit
יותר ברורים
more clear
more clearly
more obvious
more evident
more apparent
much clearer
more distinct
more obviously
little clearer
more explicit
מפורשות יותר
more explicit
יותר המפורשים
מפורשת יותר
more explicit

Examples of using More explicit in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
For this reason, many motorists need only rely on more explicit selection criteria, including ergonomics,
מסיבה זו, נהגים רבים צריכים רק להסתמך על קריטריונים בחירה מפורשת יותר, כולל ארגונומיה,
Awareness of British Values has been raised through our topic planning across the federation and we have looked to make links to the British Values more explicit.
מודעות של ערכים בריטיים מועלות באמצעות תכנון הנושא שלנו ברחבי הפדרציה ואנחנו בחנו לקישורי איפור לערכים הבריטיים יותר המפורשים.
The show has been performed around the world, often with racier direction and more explicit choreography.
המחזמר הציג ברחבי העולם, לעיתים תוך שהוא נוקט זווית"עסיסית" יותר וכוריאוגרפיה מפורשת יותר.
Awareness of British Values is raised through our topic planning across the Federation and we have looked to make links to the British Values more explicit.
מודעות של ערכים בריטיים כבר גויסו נושא התכנון שלנו ברחבי הפדרציה ואנחנו בחנו לעשות קישורים לערכים הבריטיים יותר המפורשים.
they specifically asked Francis Ford Coppola to add in more explicit violence, so that it would sell better.
הם ביקשו במיוחד פרנסיס פורד קופולה להוסיף באלימות מפורשת יותר, כך יהיה למכור טוב יותר..
Theta now became the thetan, a more explicit analogue of the soul, and the religious dimension of the system now became explicit..
התטה הפכה כעת לתטן, אנלוגיה ברורה יותר של הנפש, והממד הדתי של המערכת נעשה מפורש עכשיו.
featured a more explicit homage to Heinlein's book.
כללה הומאז' ברור יותר לספרו של היינליין.
he didn't call it that(Joe Biden would be more explicit and call it that).
הוא לא כינה זאת כך(ג'ו ביידן יהיה יותר מפורש וקרא לזה כך).
much more explicit between Kirk and Spock.
הרבה יותר מפורש בין קירק וספוק.
You heard me. Let me see if I can couch what Colonel Sheppard means by wow, in more explicit terms. That is a terrible plan.
אתה שמעתה אותי תן לי לראות אם אני יכול לנסח מה קולונל שפרד מתכוון ב"וואו" במילים יותר מפורשות זהוי תוכנית איומה.
A final point is that our recommendations should have been more explicit.
שלי: אחת המסקנות היותר חשובות זו שהמסרים שלנו היו צריכים להיות ברורים יותר.
During the spring of 1944, the Allies received more explicit information about the process of mass murder by gassing carried out at Auschwitz-Birkenau.
במהלך אביב 1944 בעלות הברית קיבלו ידיעות מדויקות יותר אודות הרצח ההמוני בגז באושוויץ בירקנאו.
Inspired by their work, Thurston took a different, more explicit means of exhibiting the hyperbolic structure of the figure-eight knot complement.
בהשראת עבודתם, ת'ורסטון נקט בגישה שונה ויותר מפורשת של הצגת המבנה ההיפרבולי של המשלים של קשר השמונה.
This is commonplace enough as far as the more explicit symbols of the dream are concerned-- the snakes, towers and mandalas whose identity Freud and Jung revealed.
הדבר הזה מספיק שכיח בכל הקשור לסמלים היותר ברורים של החלום- נחשים, מגדלים ומנדלות, שפרויד ויונג חשפו את המשמעות שלהם.
There are more explicit conflicts, with a partner expressing frustration,
לפעמים יש קונפליקט גלוי יותר, כאשר אחד השותפים מבטא תסכול,
allow for more detailed discussions with minimal loss of information, a more explicit notation was proposed in 1991,
יותר עם איבוד מידע מינימלי, סימון מפורש יותר הוצע בשנת 1991, בו אטומים מצד
You start up that path of being just a little bit more explicit, because you signal to everyone around you, you say,"Hey,
מתחילים בשביל הזה של להיות קצר יותר ברורים, בגלל שזה מסמל לכל מי שבסביבה,
regional human rights treaties have more explicit guarantees of the right to property, and regional human rights courts have reached important decisions regarding indigenous land rights.
כוללות אמנות מקומיות לזכויות האדם הגנות מפורשות יותר על הזכות לרכוש ובתי הדין האזוריים לזכויות האדם פרסמו החלטות חשובות בנוגע לזכויות קרקע ילידיות.
This development became more explicit when, in 1952, Hubbard launched Scientology,
התפתחות זו נעשתה ברורה יותר כאשר, ב-1952, האברד יצא עם סיינטולוגיה,
was even more explicit, saying the EU-Turkey plan essentially treats migrants as merchandise that can be traded back and forth
היה אפילו מפורש עוד יותר – ואמר כי הסכם הפליטים מתייחס למהגרים"כאל סחורה שניתן להזיז הלוך ושוב",
Results: 52, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew