PORTION - oversættelse til Dansk

• del
• portion
• andel
• stammelod
• lod
• dele
• delen
• portionen
• andelen
• portioner

Eksempler på brug af Portion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This portion yilds approximately 4,5 litres of finished jam.
Portionen her giver ca 4,5 liter færdig marmelade.

Calculate depth of portion to be radiographed,
Beregne dybde af delen, der skal radiograferet,

Your daily portion of berries, fruit and plants.
Din daglige portion af bær, frugt og planter.

Judah, one portion.
Juda, een Stammelod.

And I kept my portion, like we agreed.
Jeg holdt min del af aftalen.

Discard syringe and unused portion of the solution after use.
Sprøjten og ikke anvendte portioner af opløsningen skal destrueres efter brug.

If you multiply the portion up, it'l take a bit longer.
Hvis du ganger portionen op, kan det tage lidt længere.

The Lord's portion is his people.
Herrens delen er hans folk.

Simeon, one portion.
Simeon, een Stammelod;

Biggest portion of the season. 20 grams.
Gram. Sæsonens største portion.

And welcome to the women's portion.
Velkommen til kvindernes del.

This portion yilds approximately 4,65 di.
Portionen her giver ca 4,65 dl.

That's gonna save us time during the question and answer portion of our game.
Det vil spare os tid under spørgsmål og svar delen af vores spil.

Zebulun, one portion.
Zebulon, een Stammelod;

Grams. Biggest portion of the season.
Gram. Sæsonens største portion.

We would only take a portion of hers for you.
Vi ville kun tage en del af hendes til dig.

Doesn't enter into the team portion of the competition.
Ikke træder ind i hold delen af konkurrencen.

Alternatively, any portion of frozen after production.
Alternativt kan noget af portionen fryses efter fremstilling.

Gad, one portion.
Gad, een Stammelod;

Half portion.
En halv portion.