Eksempler på brug af Proceeded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And astronomical work proceeded rapidly.
After breakfast we proceeded on our journey.
In expanding their base into Eastern Europe the bureacracy proceeded blindly and empirically.
I deres udvidelse af deres base i Østeuropa gik bureaukratiet blindt og empirisk frem.He then proceeded to Greece, to study eloquence and philosophy.
Han fortsatte derefter med at Grækenland, for at studere veltalenhed og filosofi.its isolation proceeded systematically.
dens isolation gik systematisk.They climbed into the truck, and we proceeded.
De kravlede op på lastbilen, og vi fortsatte.Inflation was moderate and industrialization proceeded successfully.
Inflationen var moderat og industrialiseringen fortsatte succes.He then proceeded to batter… poor Smithy to death with it.
Stakkels Smithy til døde med den. Han fortsatte herefter med at slå.Alright, I hit X again and proceeded with the video.
Okay, jeg klikkede på X igen og fortsatte med videoen.When the answer was yes, I proceeded with my writing.
Da svaret var ja, fortsatte jeg med at skrive.Morawetz described the way that the collaboration proceeded.
Morawetz beskrevet den måde, at samarbejdet fortsatte.I wanted to talk about something before we proceeded.
Anschluss" with Austria proceeded in the same way.
This special heavenly plan proceeded in stages that took nearly 4,000 years to complete.
The Commission has proceeded on a case-by-case basis in its analysis of these characteristics.
However the construction proceeded slower than had been expected.
We have proceeded with consultations as with a co-decision procedure.
Under forhandlingerne er vi gået frem som ved en procedure med fælles beslutningstagning.The Commission proceeded to a full investigation in relation to each of the 21 products.
They proceeded to loosen up in medium
They proceeded to do bloodwork which came back completely normal.
De fortsatte med at gøre blodprøven, som kom tilbage helt normal.
