PUT BACK - oversættelse til Dansk

• sat tilbage
• udsat
• udskudt
• lægges tilbage
• læg tilbage
• putte tilbage
• bragt tilbage
• put back
• sættes tilbage
• sætte tilbage
• sæt tilbage

Eksempler på brug af Put back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thus the ego is not killed but put back in its lower place.
Egoet forsvinder ikke, men bliver sat tilbage på rette plads.

Put back the essential things,
Udskydes de væsentlige ting,

They got put back in the ocean.
De er blevet sat tilbage i havet nu.

Take that and put back the pants!
Tag så og læg de bukser!

Now put back the pre-filled pen cap on the pre-filled pen.
Påsæt nu penhætten på den fyldte pen.

Put back the pre-filled pen cap on the pre-filled pen.
Påsæt penhætten på den fyldte pen.

Put back that bandage and bleed a pint.
Læg den bandage fra Dem, og årelad hende.

He put back the meeting.
Han har udsat mødet.

It has to be put back.
Den skal sættes på plads.

I took out and put back six of a dying girl's organs!
Jeg har fjernet og genindsat seks organer i en døende pige!

Drain and put back into the pan with the herbs and butter.
Lad dem dræne og hæld dem tilbage i gryden med krydderurter og smør.

I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
Jeg var nødt til at udskyde hotelreservationerne i Rom tre dage.

The moment where the dome tent is being put back over the new floor and furniture.
Øjeblikket hvor kuppelteltet blev sænket tilbage over det nye gulv og møblerne.

can be put back together again.
så kan det bringes på fode igen.

hadn't been put back in place recently.
er ikke blevet lagt på plads for nylig.

Which seemed much heavier when it was put back. That.
Men den var tungere, da den kom tilbage. Det.

There's folk round here thinks it needs to be put back.
Folk her synes ikke, man skal røre ved det.

I will clean up here and put back something.
Jeg skal nok rydde op og sætte… noget op.

It will not be easily put back.
Det vil ikke være let at putte den tilbage igen.

they will be put back to Bosnia. Probably killed.
bliver de sendt tilbage til Bosnien og sikkert dræbt.