REJECTED - oversættelse til Dansk

• afvist
• forkastet
• afslået
• vraget
• afslag
• kasseret
• udstødt
• afviste
• forkastede
• forkastes
• afvises
• afslog
• forkastedes
• afviser
• vragede
• kasserede
• udstødte

Eksempler på brug af Rejected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My concepts for harnessing micro-energy waves, rejected.
Mit koncept til at anvende mikro-energi bølger, afslået.

You Will Be Rejected.
Du vil blive forkastet.

Your request is rejected.
Din anmodning er afvist.

because the LORD hath rejected them.
dem har HERREN vraget.

But she was tainted by then. Rejected by her own family.
Men hun var allerede besudlet og udstødt af sin egen familie.

Because she rejected you in the chapel.
Fordi hun afviste dig i kapellet.

Rejected. Do you have any other moves?
Du får afslag. Nogen andre forslag?

Written on a rejected title page, RLS 45,5.
Skrevet på kasseret titelblad, RLS 45,5.

It was every time rejected for political reasons.
Det blev hver gang afslået af politiske årsager.

the proposal was rejected.
blev forslaget forkastet.

It could have rejected you.
Den kunne have afvist dig.

But the females should have have rejected the fetuses.
Men hunnerne burde jo have udstødt fostrene.

I have tested seven humans before you and rejected them all.
Jeg har testet syv mennesker før dig og vraget dem alle.

But this Parliament rejected the common position last year.
Parlamentet forkastede imidlertid den fælles holdning sidste år.

She rejected him, that was the stressor.
Hun afviste ham, det var udløseren.

It's embarrassing if I get rejected.
Det er flovt, hvis jeg får afslag.

The request was summarily rejected.
Anmodningen blev uden videre afslået.

The proposal should have been rejected.
Forslaget burde havde været forkastet.

She was estranged after her uncle rejected a loan request.
Hun var fremmedgjort efter hendes onkel afvist et lån anmodning.

I just don't want to see any of you get rejected.
Jeg ønsker ikke, at nogen af jer bliver kasseret.