Examples of using Rejected in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We rejected this without reason, in other words.
Dette fikk vi avslag uten begrunnelse, med andre ord.Forced and rejected, bound.
Tvunget og utstøtt, bundet.The heretics, who rejected the doctrines and the traditions of.
Kjettere, som forkastet doktriner og tradisjoner den.This was rejected in 1829 by the House of Lords.
Denne ble avslått i 1829 av Overhuset.I'm not the first to get rejected.
Jeg er ikke den første som blir avvist.You might get rejected.
Du kan bli refusert.He rejected Satan's temptation and way of life.
Han fornektet Satans fristelser og levevis.The distribution of accepted and rejected claims is shown stratified by case type in Table 1.
Medhold og avslag fordelt på type saker er vist i tabell 1.Because you have rejected the word of the Lord.
Fordi du har forkastet Herrens ord.I rejected her from Brakebills.
Jeg vraket henne fra Brakebills.Michael's application… was rejected.
Michaels søknad… ble avslått.She wasn't rejected.
Hun ble ikke avvist.if they are approved, rejected or invoiced.
den er godkjent, underkjent eller fakturert.They were all rejected?
Ble alle refusert?But she was tainted by then. Rejected by her own family.
Hun var allerede besudlet og utstøtt av sin egen familie.But the Pentecostals have rejected His message in favor of there old worn out message.
Men Pinsevennene har fornektet Hans budskap til fordel for sitt gamle utslitt budskap.Stephen King got rejected a bazillion times before anybody looked at his shit!
Stephen King fikk dødsmange avslag før noen så på dritten hans!Do you ever been rejected?
Har du noen gang blitt vraket?My concepts for harnessing microenergy waves-- rejected.
Både mitt konsept for å benytte sol- energi og mikroenergibølger, forkastet.It was rejected.
Det ble avslått.
