REPRESENTED - oversættelse til Dansk

• repræsenteret
• udgjorde
• tegnede sig
• repraesenteret
• svarede
• repræsentanter
• repræsentation
• repræsenterede
• repræsenterer
• repræsenteres
• udgør
• udgjort
• udgøres
• svarer
• repræsentant

Eksempler på brug af Represented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

According to Siegfried Langgaard, the latter represented"the whole rosy-cheeked truth" of the world of music.
Sidstnævnte repræsenterer ifølge Siegfried Langgaard"den helt rødmossede sandhed" i musikkens verden.

And he represented those victims in their civil litigation.
Han repræsenterede ofrene i deres civilretlige sag.

But 11% represented EUR 462 million.
Men 11% udgjorde 462 mio. EUR.

Nine perps… All being represented by one lawyer.
Alt er repræsenteret ved en advokat. Ni perps.

The Community is in any case represented by the Commission.
Fællesskabet repræsenteres under alle omstændigheder af Kommissionen.

It, therefore, represented an evident politicization of humanitarian aid.
Det repræsenterer derfor en åbenbar politisering af humanitær bistand.

He represented Dinah Washington.
Han repræsenterede Dinah Washington.

Over the period 1980-89, services represented 19.8% of world exports.
I perioden 1980-89 udgjorde tjenesteydelser 19,8% af verdens eksport.

What?-She's being represented by Nora.
Hvad? Hun bliver repræsenteret af Nora.

The appropriations for payments thus represented 1.07% of Com munity GNP.
De samlede betalingsbevillinger udgør således 1,07% af Fællesskabets BNI.

The ground represented the heart of man because man was created from dust.
Jorden repræsenterer menneskets hjerte, fordi mennesket er skabt af støv.

Excuse me?- I represented the Senate?
Jeg repræsenterede senatet.- Undskyld mig?

Switch property Represented in GUI by buttons and checkboxes.
Skifteegenskab repræsenteres med knapper og afkrydsningsfelter i den grafiske grænseflade.

In 2005, Community production represented 6% of world catches.
I 2005 udgjorde fællesskabsproduktionen 6% af fangsterne på verdensplan.

By the mid-'80s, my weapons were represented.
I midten af 80'erne var mine våben repræsenteret.

These charges represented 51.68% of all expenditure under Title 2.
Disse udgifter udgør 51,68% af det samlede udgiftsbeløb under afsnit 2.

I represented the Senate. Excuse me?
Jeg repræsenterede senatet.- Undskyld mig?

Light property Represented in GUI by colored LEDs.
Lysegenskab repræsenteres af farvede lysdioder i den grafiske grænseflade.

The 2001 budget, incidentally, represented 1.08% of GDP¤ 96 billion.
Budgettet for 2001 repræsenterer 1,08% af EU's BNP.

A hundred years ago the population of Europe represented 15% of the world's population.
For hundrede år siden udgjorde Europas befolkning 15% af verdens befolkning.