ROLE IN THE DEVELOPMENT - oversættelse til Dansk

• rolle i udviklingen

Eksempler på brug af Role in the development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

national level will further enhance our relationship with business and its central role in the development and execution of enterprise policy.
nationalt niveau vil styrke vort forhold til erhvervslivet og sikre dets centrale rolle ved udvikling og udmøntningen af erhvervspolitik.

which therefore plays a most significant role in the development of some less-favoured regions, thus promoting economic
som er stærkt beskæftigelsesskabende, og som spiller en stor rolle for udviklingen i visse ugunstigt stillede regioner

which illustrate that each of you has a different approach to the common agricultural policy and its role in the development of the European Union,
De hver især har en forskellig tilgang til den fælles landbrugspolitik og dens betydning for EU's udvikling, har vi gjort det umulige.

during that time influenced a number of students who were to play major roles in the development of American mathematics.
i denne periode påvirket en række af de studerende der skulle spille større rolle i udviklingen af amerikanske matematik.

further developing the ability of universities to assume central roles in the development of the societies of which they form part.
videreudvikle universiteters kapacitet til at påtage sig centrale roller i udviklingen af de samfund, de er en del af.

This sauce played a great role in the development of our company.
Denne sovs har spillet en stor rolle i udviklingen af vores firma.

The presence of diabetes also plays an important role in the development of atherosclerosis.
Tilstedeværelsen af diabetes spiller også en vigtig rolle i udviklingen af atherosklerose.

Whereas the social partners should play an important role in the development of European voluntary.
Arbejdsmarkedets parter bør spille en vigtig rolle i udviklingen af den europæiske volontørtjeneste.

Nutrition also seems to play a significant role in the development of male hair loss.
Ernæring synes også at spille en væsentlig rolle for udvikling af mandligt hårtab.

technology play a fundamental role in the development of a low-carbon society.
teknologi spiller en afgørende rolle i udvikling af et kulstoffattigt samfund.

The future PROGRESS programme will play a decisive role in the development of social Europe.
Det nye program Progress kommer til at spille en afgørende rolle for udviklingen af det sociale Europa.

The European Year 2010 will play a significant role in the development of social Europe.
Det europæiske år 2010 kommer til at spille en central rolle i udviklingen af det sociale Europa.

Alongside regional policy, agricultural policy plays an important role in the development of rural areas.
Ud over regionalpolitikken spiller landbrugspolitikken en vigtig rolle i udviklingen af landdistrikterne.

Communication plays a leading role in the development of the child.
Kommunikation spiller en ledende rolle i udviklingen af barnet.

Art plays an important role in the development of the child.
Kunst spiller en vigtig rolle i udviklingen af barnet.

Kandinsky played a pivotal role in the development of abstract expressionism.
Kandinsky spillede en central rolle i udviklingen af abstrakt ekspressionisme.

Diet can have a significant role in the development of disease.
Kost kan have en betydelig rolle i udviklingen af sygdommen.

An important role in the development of the child, plays self-esteem.
En vigtig rolle i udviklingen af barnet spiller selvværd.

Communication plays a crucial role in the development and upbringing of the child.
Kommunikation spiller en afgørende rolle i udviklingen og opdragelsen af barnet.

Several factors are recognised as playing a major role in the development of BPH.
Flere faktorer indregnes som spiller en stor rolle i udviklingen af BPH.