SAID TO ME - oversættelse til Dansk

• sagde til mig
• spurgte mig
• fortalte mig
• sa til mig
• ord til mig
• svarede mig
• sagt til mig
• siger til mig
• spørger mig
• fortalt mig

Eksempler på brug af Said to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know what she said to me the other day?
Ved du, hvad hun sagde til mig den anden dag?

That's the nicest thing you ever said to me.
Det er det pæneste ting du nogensinde sagt til mig.

What she said to me is unforgivable.
Det, hun sagde til mig, er utilgiveligt.

It's like my Evangeline always said to me.
Det er ligesom min Evangeline altid sagt til mig.

Judd Apatow said to me.
Judd Apatow sagde til mig.

Anybody has ever said to me.
Nogen nogensinde har sagt til mig.

That's what you said to me.
Det var hvad du sagde til mig.

That's the most you have said to me in a month.
Det er det meste, du har sagt til mig i en måned.

Guess what your mom said to me.
Gæt, hvad din mor sagde til mig.

That's the most you have said to me in a month.
Det er det mest, du har sagt til mig på en måned.

And that little girl said to me.
Den lille pige sagde til mig.

Last thing he should have said to me right then.
Det sidste, han skulle have sagt til mig.

My grandfather, he said to me.
Min bedstefar, han sagde til mig.

The most romantic thing a man ever said to me.
Det er det mest romantiske, en mand har sagt til mig.

And I heard what you said to me.
Jeg hørte, hvad du sagde til mig.

Well, then… I will say what I wish my father had said to me.
Så vil jeg sige, hvad jeg ønskede, min far havde sagt til mig.

I still remember what you said to me.
Jeg husker stadig, hvad du sagde til mig.

That was the nicest thing he ever said to me.
Det er det pæneste, han har sagt til mig.

That's what she said to me.
Det var alt, hvad hun sagde til mig.

That's the nicest thing that anyone's ever said to me.
Det er det pæneste, nogen har sagt til mig.