SQUANDER - oversættelse til Dansk

• spilder
• ødsle
• formøble
• sløse
• ødsler

Eksempler på brug af Squander på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will not squander at any time in trying it for yourself.
Du vil ikke spilde på noget tidspunkt i at prøve det for dig selv.

You will certainly not squander whenever in trying it on your own.
Du vil helt sikkert ikke spilde hver gang i at prøve det på din egen.

Why squander the opportunity?
Hvorfor forspilde chancen?

You squander it, you destroy everything you have ever fought for.
Hvis du forspilder den, ødelægger du alt, du har kæmpet for.

First, we should not squander these EUR 5 billion on State aid.
For det første må vi ikke spilde disse 5 mia. EUR på statsstøtte.

We can't squander this opportunity.
Vi må udnytte muligheden.

Nor can worthless eldest sons with entailed estates squander their wealth.
Uduelige ældste Sønner med Fideikommisser kunne heller ikke bortødsle deres Rigdomme.

We cannot simply squander the Earth's scarce resources.
Vi kan ikke bare rapse klodens knappe ressourcer.

We must not squander it.
Vi må ikke spilde den.

I hate to see you squander it with these adolescent monster movie images.
Jeg vil nødig se dig spilde det på.

We can't squander our lead time like this.
Vi kan ikke spilde vores føring.

That she's not gonna squander it all. They want assurances.
De vil sikre sig, at hun ikke taber det hele på gulvet.

Future generations will not forgive us if we squander that opportunity.
Kommende generationer vil ikke tilgive os, hvis vi kaster denne mulighed væk.

I have no sympathy for people who squander their gifts.
Jeg har ingen sympati For mennesker, som kaster deres gaver.

Whoa, whoa. with all of these many, many more frivolous… And I worry that if you squander your heart!
Jeg er bange for, at hvis du spilder din kærlighed… med en masse, mere frivole… Stop!

And I worry that if you squander your heart with all of these many, many more frivolous… Whoa, whoa!
Jeg er bange for, at hvis du spilder din kærlighed… med en masse, mere frivole… Stop!

Squander too much precious time of you,
Ødsle for meget kostbar tid på dig,

I want my money not squander a total system that sick people can keep getting longer sick.
Jeg vil have mine penge ikke formøble et totalt system, som syge mennesker kan holde får længere syge.

Whoa. And I worry that if you squander your heart with all of these many, many more frivolous!
Jeg er bange for, at hvis du spilder din kærlighed… med en masse, mere frivole… Stop!

What Igor Vsevolodovich mankiruya their immediate responsibilities? Squander the people's money?- Circled nervously as furious bumblebee,
Hvad Igor Vsevolodovich mankiruya deres umiddelbare ansvar? Formøble folks penge?- Med ring nervøst som rasende humlebi,