SQUANDER in Finnish translation

• tuhlata
• törsätä
• haaskata

Examples of using Squander in English and their translations into Finnish

Of course, you could squander the taxpayers' money
Voitte tietysti törsätä veronmaksajien rahoja-

Thus, restless players squander fortunes, acquired by previous generations of a family,
Niinpä, levoton pelaajat tuhlata omaisuuksia, osti aiempien sukupolvien perheen,

their ability to slander each other and squander campaign contributions.
heidän kykynsä haukkua toisiaan ja törsätä kampanjarahoja.

for we should not squander the inheritance of future generations.
meidän ei pitäisi tuhlata tulevien sukupolvien perintöä.

However, such development must not squander resources or take place at the expense of society
Tässä kehityksessä ei saa kuitenkaan tuhlata resursseja, eikä se saa tapahtua yhteiskunnan

Mr President, bankers who squander our money are despicable,
Arvoisa puhemies, hyvä jäsen Schulz, rahojamme haaskaavat pankkiirit ovat halpamaisia,

We should not squander the opportunity to make greater use of the impetus for European integration that is generated in frontier areas.
Meidän ei pidä pilata mahdollisuuttamme ottaa voimakkaammin huomioon Euroopan yhdentymisen impulssit, jotka ovat peräisin näiltä alueilta.

so let us not squander its results with drastic measures.
joten ei pilata sen tuloksia dramaattisilla toimenpiteillä.

section of the spectrum, and, what is worse, squander the anticipated economic benefits.
käytön liiallista pirstaloitumista ja- mikä vielä pahempaa- ennakoitujen taloudellisten etujen tuhlaamista.

To leave unused or squander unnecessarily the resources available would be a terrible shame,
Käytettävissä olevien varojen käyttämättä jättäminen tai tarpeeton haaskaaminen olisi suuri vahinko,

Secondly, the provisions on early credit repayment squander the opportunity to let consumers share in any windfall that might accrue to the creditor because of a favourable change in interest rates after the lending date.
Toiseksi etuajassa tapahtuvaa takaisinmaksua koskevissa määräyksissä menetetään tilaisuus antaa kuluttajien saada osuutensa odottamattomista voitoista, joita velkojalle saattaa kertyä, jos koroissa tapahtuu lainanantopäivän jälkeen suotuisa muutos.

Pleasure and squandering money.
Huveja ja rahan tuhlaamista.

I mean, he's squandering the goodwill of the audience.
Ne ovat suosittuja. Hän tuhlaa yleisön huomion kurjilla tempuillaan.

A useless end. Needless, sinful squandering of a productive life.
Hyödytön loppu. Tarpeetonta, syntistä tuottavan elämän tuhlaamista.

A needless, sinful squandering of a productive life.
Tarpeetonta, syntistä tuottavan elämän tuhlaamista.

He squandered his fortune and has committed suicide.
Hän tuhlasi omaisuutensa ja otti henkensä.

One that you have squandered on selfish endeavors.
Jonka olet haaskannut itsekkäisiin tarkoituksiin.

People say he squandered the family fortune all because of that woman.
Ihmiset sanoivat, että hän tuhlasi perheensä omaisuutta vain sen naisen takia.

How many resources have been squandered over the last few years?
Miten paljon resursseja on tuhlattu muutaman viime vuoden aikana?

Right after you burnt down his home, squandered his family fortune, and murdered his fiancée.
Ensin poltit hänen kotinsa, haaskasit hänen perintönsä ja murhasit hänen morsiamensa.