STRANGE - oversættelse til Dansk

• strange
• mystisk
• mærkeligt
• underligt
• sært
• fremmede
• besynderligt
• mærkværdigt
• ejendommeligt
• sælsomme
• forunderlige

Eksempler på brug af Strange på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Strange men with guns.
Fremmede mænd med pistoler.

Was there nothing strange about that meeting?
Var der intet mærkværdigt ved det møde?

There's something strange in this house.
Der er noget underligt ved det hus.

They say anything strange to you? I know.
Sagde de noget sært til dig? Jeg ved det.

It was worth a try. Alohomora! Strange.
Det var forsøget værd. Alohomora! Besynderligt.

The mines! something very strange is happening.
Minerne! Der sker noget meget mærkeligt.

What's strange about his name?
Hvad er mystisk ved hans navn?

Strange is a weasel.
Strange er en væsel.

Strange flying objects in the sky are older.
Fremmede, flyvende genstande på himlen er ældre end USA.

Did Dad say anything strange to you?
Sagde far noget sært til dig?

Pretty strange since this all takes place within the span of like two days.
Ret mærkværdigt, når nu det hele finder sted i løbet af små to dage.

And it was strange what he was reporting.
Og det var underligt, hvad han rapporterede.

It's really strange but there's probably a good explanation.
Det er virkelig ejendommeligt, men der er sikkert en god forklaring.

That's very strange.
Det er meget besynderligt.

The person said something strange and left.
Personen sagde noget mærkeligt og gik.

Strange creatures from beyond.
Sælsomme væsner fra hinsiden.

Strange, given where I sleep every night.
Strange, hva', betragtning, hvor jeg sover hver nat.

Not to pet strange dogs?
Klappe fremmede hunde?

Is it still strange that I'm cold?
Er det stadig sært, at jeg er kold?

Look, something very strange has happened to us Well maybe.
Se, noget meget mystisk sker med os, vi ved ikke hvordan og vi ved ikke hvorfor.