TENDED - oversættelse til Dansk

• tendens
• passet
• plejede
• tenderede
• var tilbøjelige
• ofte
• tilbøjelighed
• passede
• plejet
• tenderet
• tendensen
• oftest

Eksempler på brug af Tended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your rooms are being tended to.
Deres gemakker bliver passet.

Fixed: With standard lighting levels tended to be too bright.
Fast: Med standard belysning niveauer tendens til at være for lyse.

Crop farmers tended to their fields, livestock farmers herded their animals.
Agerbrugere passede deres marker, husdyrbrugere passede deres dyr.

Human technologies have tended to be large, flat.
Menneskelige teknologier har haft en tendens til store overflader.

He had never tended the animals himself.
Han havde aldrig selv passet dyrene.

BOD and COD tended to decrease at station F13.
Ved station Fl3 var der en faldende tendens for BOD5 og COD.

Africa's parliaments have tended to be neglected institutions.
Der har været en tendens til, at Afrikas parlamenter har været oversete institutioner.

The small landowners tended to support the Liberal Party.
De små jordejere tilbøjelige til at støtte den Liberale Parti.

These towns tended to become rather independent city-states.
Disse byer havde en tendens til at blive temmelig uafhaengige City-stater.

Jogging trails surrounded by lovingly tended, many recreational places offered natural garden located.
Løbestier omgivet af en tendens en kærligt, mange rekreative steder tilbydes naturligt placeret haven.

I have been tended to with most compassionate care within these walls.
Jeg er blevet sørget for, med masser af kærlig omsorg, indenfor disse vægge.

The Black workers tended to work in the town and cities.
De sorte arbejdere havde en tendens til at arbejde i byen og byer.

The Hakkas tended to be more adventuresome than the local population.
Det Hakkas tilbøjelige til at være mere eventyrlysten end lokalbefolkningen.

The scope of operator ability tended to be limited to the use of one machine.
Operatørens dygtighed havde tendens til at være begrænset til anvendelsen af én maskine.

In the case of the pound sterling the short-term interest rate differential tended to widen.
For britiske pund var der tendens til udvidelse af de korte rentespænd.

I tended not to feel things. Alyssa!
Jeg har en tendens til ikke at føle. Alyssa?

When one thinks of how she tended you. Oh, Becky!
Når man tænker på hvordan hun oppassede dig. Oh, Becky!

Alyssa! I tended not to feel things?
Jeg har en tendens til ikke at føle. Alyssa?

Your men tended me very well.
Deres mænd har behandlet mig pænt.

Tended to not only see.
Havde en tendens til ikke kun at se.