THE NEED FOR - oversættelse til Dansk

• behov for
• brug for
• need for
• behovet for
• for nødvendigheden
• nødvendigt for
• kravet om
• behovene for

Eksempler på brug af The need for på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We don't see the need for labels.
Vi synes ikke, der er brug for mærkater.

The need for localised content.
Behov for lokaliseret indhold.

And the need for a new scientific revolution.
Og behovet for en ny videnskabelig revolution.

And… the less there is of the man the more the need for clothes.
Jo mindre mandfolk man er, jo flere klæder har man brug for.

Without the need for express consent art.
Uden behov for udtrykkeligt samtykke art.

The need for mere conventional bodies. They have evolved beyond.
De har udviklet hinsides behovet for lutter almindelige kroppe.

there would be half the need for hallucinogenic drugs.
ville der være mindre brug for euforiserende stoffer.

Without the need for special glasses.
Uden behov for særlige briller.

People start to talk about the need for an elected.
Folk begynder at tale om behovet for en folkevalgt.

An8}that, um, the need for them still exists.
An8}Der er stadig brug for dem.

Without the need for SF6 pressure check;
Uden behov for SF6 tryk kontrol.

Romeo understands the need for discretion.
Romeo forstår godt behovet for diskretion.

there remains the need for brave warriors.
nogensinde før… er der brug for tapre krigere.

The need for personal lighting.
Behov for personlig belysning.

I'm starting to see the need for it.
Jeg begynder at se behovet for det.

For the first time in her life… Pampinea Anastasi feels the need for friends.
For første gang i sit liv har Pampinea Anastagi brug for venner.

King Edgaar felt the need for a strong successor.
Kong Edgaar følte behov for en stærk efterfølger.

Food does NOT satisfy the need for water.
Fødevarer, ikke opfylder behovet for vand.

We all agree on the need for cross-border cooperation.
Vi er alle enige om, at der er brug for grænseoverskridende samarbejde.

The need for personal lighting So employees move in.
Behov for personlig belysning Så flytter medarbejderne ind.