THE SYSTEM - oversættelse til Dansk

• system
• ordning
• systemet
• ordningen
• anlægget
• systemets
• systemerne
• ordningens
• anlæggets
• ordninger

Eksempler på brug af The system på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The system is more maintenance-free,
Anlægget er mere vedligeholdelsesfrit,

The system is the system.
Systemet er Systemet.

These acquisitions are calculated at the time of dissolution of the system or termination of the marriage.
Disse erhvervelser beregnes på tidspunktet for ordningens ophævelse eller ægteskabets ophør.

The system will continue to boot,
Systemerne vil fortsat starte,

The system positions and drills automatically after a preplanned drillpattern.
System positioner og Boremaskiner automatisk efter en preplanned drillpattern.

The system under paragraph 1 may involve different qualification stages.
Den i stk. 1 omhandlede ordning, kan omfatte flere kvalifikationstrin.

Council decision on the system of own resources.
Rådets afgørelse om ordningen for Fællesskabets egne indtægter.

IdM covers the system infrastructure components that deliver such services.
IdM dækker systemets infrastruktur komponenter, der leverer sådanne tjenester.

The system is constructed of corrosion-resistant materials
Anlægget er opbygget af korrosionsbestandige materialer

The system works. I don't think.
Jeg synes ikke, systemet fungerer.

Therefore a System Audio is a so-called”easy load” to the amplifier of the system.
Derfor er en System Audio en såkaldt”let belastning” for anlæggets forstærker.

And it is for the user that the system should be built' concludes Jacobson.
Og der er brugerne systemerne skal udvikles til, slutter Sten Jacobson.

We need to fry the system fast.
Hans system skal steges.

Proposal for a Council Decision on the system of the European Union's own resources.
Forslag til Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions ordning for egne indtægter.

The system of worker-controlled enterprises was called autogestation.
Ordningen for arbejdstagere og kontrollerede virksomheder blev kaldt autogestation.

Evaluation of the system for cleaning and optimization purposes.
Vurdering af anlægget med henblik på rørskyl og optimering.

Flashpaste uses the system clipboard to paste text.
Flashpaste bruger systemets udklipsholder til at indsætte tekst.

You're in the system.
Du er i systemet.

The system isavailable with aconsol.
Systemerne kan installeres med etkonsol.

Mulder said that he found the system.
Mulder sagde, at han fandt system.