TO BE JUST - oversættelse til Dansk

• at være lige
• at være bare
• kun være
• blot at være
• at være netop
• til at blive lige
• for at være retfærdig
• kun er
• blot bliver

Eksempler på brug af To be just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He decided it wasn't enough to be just a doctor.
Han ville ikke bare være læge, så han fik et kommandoprogram.

I wanted to be just with you.
Jeg viI jo kun have dig.

It used to be just Walter Cronkite saying boring things like.
Det var bare Walter Cronkite, der sagde kedelige ting, som.

I want the journey to be just as positive as the end product.
Rejsen skal være lige så positiv som slutproduktet.

You want to be just like Daddy, don't you? Everything.
Du vil være lige som far, ikke? Alt.

Do you want it to be just you and me?
Vil du have, det bare er dig og mig?

And I want your day to be just as special.
Jeres dag skal være lige så speciel.

And you don't want to be just another shareholder forever.
Du kan ikke bare være et navn for aktionærerne for evigt.

To be just a housewife?
Vil du bare være husmor?

To be just a mother?
Vil du bare være mor?

I always wanted to be just like her.
Jeg ville være lige som hende.

I wanted to be just like him.
Jeg drømte om at blive lige som ham.

To be just. of our desire… See, those are just symbols.
Om at være retfærdige. på vores ønske Det er blot symboler.

I wanted it to be just us.
Gid, det bare var os to.

Hari-śauri: To be just as potent as the holy places in India?
Hari-śauri: For at være lige så kraftfulde som de hellige steder i Indien?

I want your New Year to be just as special as you are..
Jeg vil have din nytår for at være lige så speciel som du er..

I don't want to be just a piece of luggage!
Jeg vil ikke bare være en byrde!

I don't want to be just a woman.
Jeg vil ikke bare være en kvinde.

It appears to be just a series of random attacks.
Det ser ud til at være lige en serie tilfældige angreb.

So it's going to be just… you two?
Skal I så bare være jer to?