Eksempler på brug af Trouble again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Saved by mechanical trouble again.
Frank Sinatra Junior got in trouble again.
Frank Sinatra Jr. er i knibe igen.You will get me into trouble again.
Du får mig i problemer igen.Means you will be in trouble again.
Kun hvis du kommer i knibe igen.And three, maybe Tommy got himself into trouble again.
Og tre, måske kom Tommy ud i problemer igen.Please don't tell me that you're in trouble again already?
Du er vel ikke i knibe igen?and Berbick's in trouble again.
Berbick er i problemer igen.The McShaw boys are having trouble again.
Ja… McShaw-drengene har problemer igen.And three, maybe Tommy got himself into trouble again.
Tre, måske fik Tommy rodet sig selv ind i problemer igen.He says you have been getting into trouble again.
Han sagde, at du har været i problemer igen.Innocence is in trouble again.
Innocence er i problemer igen.You're gonna get me in trouble again.
Nu får jeg igen ballade på grund af dig.I hope he's not off into trouble again. Lunch! Ezra?!
Jeg håber ikke han er i problemer, igen. Ezra! Frokost!Ezra! I hope he's not off into trouble again. Lunch!
Jeg håber ikke han er i problemer, igen. Ezra! Frokost!We had trouble again with the car rental agency.
Da vi skulle leje bil, fik vi igen problemer.I hope he's not off into trouble again.
Jeg håber ikke han er i problemer, igen.If you're worried about getting into trouble again.
Hvis du frygter at komme i knibe igen, så tag hjem til din familie.You stirring up trouble again? Master!
Leder du efter ballade igen? Mester!and you caused trouble again.
du er allerede i uføre igen.You will get me in trouble again.
De sætter mig i en kattepine igen.
