VERY DIFFICULT DECISION - oversættelse til Dansk

• meget svær beslutning
• meget vanskelig beslutning
• meget vanskelig afgørelse

Eksempler på brug af Very difficult decision på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very difficult decisions, Curtis. And sometimes that means making.
Og undertiden betyder det at fremstille meget vanskelige beslutninger, Curtis.

The information on the site has helped me make some very difficult decisions and.
Oplysningerne på hjemmesiden har hjulpet mig gøre nogle meget vanskelige beslutninger, og.

sometimes we must take very difficult decisions.
Sommetider er vi nødt til at træffe meget vanskelige beslutninger.

I would not wish to have those very difficult decisions reopened.
jeg ønsker ikke at få genåbnet de meget vanskelige beslutninger.

since they are taking some very difficult decisions.
eftersom de træffer nogle meget svære beslutninger.

The information on the site has helped me make some very difficult decisions and given me tremendous peace of mind because I know there are no hidden agendas behind your words… Laurie.
Oplysningerne på hjemmesiden har hjulpet mig gøre nogle meget vanskelige beslutninger, og givet mig en enorm tryghed, fordi jeg ved, der er ingen skjulte dagsordener bag dine ord… Laurie.

whether when push comes to shove, we are prepared to make some very difficult decisions.
vi er villige til at træffe nogle meget vanskelige beslutninger, når det for alvor går løs.

is determined to implement the very difficult decisions which it has taken on financial reform are justified.
vil gennemføre de meget svære beslutninger, som landet har taget vedrørende en finansiel reform, er berettiget.

And in the throes of a very difficult decision.
Og han tumler vist med et meget svært valg.

Until i found these horseshoes, and i was faced with a very difficult decision.
Og jeg var stillet overfor en meget vanskelig beslutning. indtil jeg fandt disse hestesko.

Polly did? but given the circumstances, it's the best. This is a very difficult decision for a young mother to make?
Det er en meget svær beslutning for en ung mor- Har Polly?

We understand that you found yourself facing a very difficult decision, Lieutenant… and you chose to rescue a single civilian carrying intel on these"Collectors," at the cost of hundreds of colonist lives.
De tog den svære beslutning at redde hende og informationen om samlerne på bekostning af flere hundrede kolonisters liv.

third year. It's a very difficult decision for us(as we are so attach to our horses), so everything will happen gradually.
vi altid har været meget personligt knyttet til vores heste er det er én utrolig svær beslutning for os og reduceringen vil derfor ske gradvis.

But I do have to make very, very difficult decisions.
Men jeg skal træffe meget svære beslutninger.

This continues to call for very difficult decisions at European and national levels.
Dette kræver fortsat meget vanskelige beslutninger på europæisk og nationalt plan.

We politicians are faced with very difficult decisions, amid slow growth,
Vi politikere skal træffe meget vanskelige beslutninger i en tid med langsom vækst,

I know there are some very difficult decisions that will have an impact on establishment plans,
Jeg ved, at der skal træffes nogle meget vigtige beslutninger, som vil indvirke på stillingsfortegnelserne, men det er vigtigt,

its wish to involve Parliament in what is a very delicate and also very difficult legislative decision.
dets ønske om at involvere Parlamentet i, hvad der er en meget ømtålelig og også meget vanskelig, lovgivningsmæssig beslutning.

It's a very difficult decision for us(as we are so attach to our horses), so everything will happen gradually.
Da vi altid har været meget personligt knyttet til vores heste er det er én utrolig svær beslutning for os og reduceringen vil derfor ske gradvis.

I have made a very difficult decision tonight.
Jeg har taget en meget svær beslutning i aften.