WAS BLOWN UP - oversættelse til Dansk

• blev sprængt i luften
• blev sprængt
• blev sprunget i luften
• blev dræbt
• eksploderede
• blev blæst op

Eksempler på brug af Was blown up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A second was blown up by his own hand grenade.
En anden blev sprængt i luften af sin egen håndgranat.

I was blown up by a bomb.
Jeg blev sprængt i luften af en bombe.

He was blown up.
Han blev sprængt i luften.

I mean, I really haven't seen this place since--since it was blown up.
Jeg har ikke set dette sted, siden det blev sprængt i luften.

Because that's what stopped Joe's heart before he was blown up.
Det gav Joe hjertestop, før han blev sprængt i luften.

Every bridge was blown up. So… Anyway.
Alle broer var sprængt væk, så.

It was blown up in the explosion.
Den sprængte i luften i eksplosionen.

He was blown up.
Han var sprængt i luften.

A Swedish registered car was blown up yesterday right outside Amsterdam.
En svensk indregistreret bil er blevet sprængt i luften uden for Amsterdam.

My restaurant was blown up, my brother is half dead,
Min restaurant er sprængt, min bror er døden nær,

During this action a motorsailer loaded with gasonlinbarrels was blown up.
Derved blev et motorsejlskib ladet med benzinfad sprængt.

Since--since it was blown up. I mean, I really haven't seen this place.
Jeg har ikke set dette sted, siden det blev sprængt i luften.

the bridge at Zon, was blown up by the Germans just as the Americans approached.
broen i Son blev sprængt i luften af tyskerne, da amerikanerne nærmede sig.

S 34" was blown up, because of the continuous fire from land the sinking of the boat could not be observed.
S 34" blev sprængt. På grund af den stadige beskud fra land kunne undergangen af båden ikke blive observeret.

法官 多諾萬小姐的公寓的突然爆炸 是為了封住我們的嘴 Judge Miss Donovan's apartment was blown up in an attempt to silence both her and me.
Ms. Donovans lejlighed blev sprængt i luften i et forsøg på at få os til at tie.

The monument stood until May 1945 when it was blown up by unknown persons.
Monumentet stod der indtil maj 1945, da det blev sprængt i luften af ukendte gerningsmænd.

the crew was sent into the lifeboat and the boat was blown up.
besætningen blev sendt i redningsbåden, selve båden blev sprængt.

It's extremely embarrassing for the state police that this homicide victim was blown up during a training exercise.
Det er utroligt pinligt for politiet, at dette mordoffer blev sprunget i luften under en øvelse.

the boat was blown up.
båden blev sprængt.

During the Second World War, the castle, as well as otherSights of Warsaw, was blown up by German soldiers.
Under Anden Verdenskrig, slottet, samt andreSeværdigheder i Warszawa, blev blæst op af tyske soldater.