WE CAPTURE - oversættelse til Dansk

• vi fange
• vi fanger
• vi tager
• vi indsamler
• skildrer vi

Eksempler på brug af We capture på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Within Sitecore, we capture the first anonymous interaction,
Med Sitecore fanger vi den første anonyme interaktion

Once we capture Quinn, we will be one step closer to the Clairvoyant.
Når vi har fanget Quinn er vi et skridt nærmere clairvoyanten.

Either we capture the NeverBeast or life as we know it is over.
Hvis vi ikke fanger ønskedyret, vil vores liv blive forandret for evigt.

When we capture the flag, it's raised upside down.
Når vi har taget flaget, vender vi det på hovedet.

Once we capture General Zilong We shall take advantage of the victory.
Når vi tager ham til fange, kan vi udnytte det til at sejre.

When we capture the flag, it's raised upside down.
Når vi har taget flaget skal det vendes på hovedet.

We capture an earthling.
Vi har pågrebet en jordbo.

If we capture their flag, we win the whole thing.
Hvis vi erobrer deres flag, vinder vi det hele.

Don't all bad guys say that after we capture them?
Siger alle de onde fyrene ikke det efter vi har fanget dem?

That's how we capture your personal surfing style.
hvor vi optager jeres personlige stil.

We set a trap, we capture it Correct. and make it work for us. So.
Og udnytter den. Korrekt. Så vi sætter en fælde, fanger den.

So… Correct. and make it work for us. we set a trap, we capture it.
Korrekt. Så vi sætter en fælde, fanger den.

The Republic forces will depart once we capture MauI.
Republikkens styrker rejser, så snart vi har fanget Maul.

And make it work for us. So… we set a trap, we capture it Correct.
Og udnytter den. Korrekt. Så vi sætter en fælde, fanger den.

I will come and grab my stuff once we capture Heidi.
Jeg kommer efter mine ting, når vi har fanget Heidi.

the women we capture.
de kvinder vi bortfører.

It's of strategic importance that we capture this island.
Det er strategisk vigtigt at vi indtager denne ø.

Until we capture dubaku and interrogate him,
Indtil vi fanger Dubaku og afhører ham,

We capture and record thousands of data points per hour
Vi fanger og registrerer tusindvis af datapunkter i timen

Maybe we could, uh, wait till another flyer does a routine scout. We capture his ID code and we're in.
Maske kunne vi vente, indtil en anden flyver foretager et rutinetjek, vi tager hans ID-kode, og vi er inde.