WE COULD HAVE USED - oversættelse til Dansk

• vi kunne have brugt

Eksempler på brug af We could have used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, instead of imposing a new regime, we could have used the Investment Services Directive as the analogy for this regime.
Men i stedet for at indføre en ny ordning kunne vi have benyttet direktivet om investeringsservice i forbindelse med værdipapirer som analogi for denne ordning.

If he were alive, we could have used him to broker a peace with Winterfell
Hvis han var i live kunne vi have brugt ham, til at mægle fred med Winterfell

since this Parliament's opinion is mandatory, we could have used such an obligation to have a positive influence on decisions during the opening of this intergovernmental conference.
Parlamentets udtalelse er obligatorisk, kunne vi have brugt denne pligt til at påvirke beslutningerne på regeringskonferencens åbning i en positiv retning.

As Minister Lewis and Commissioner Grybauskaitė know, we could have used the annual budget for leverage on the financial perspective,
Som hr. Lewis og kommissæren ved, kunne vi have brugt det årlige budget til at fremme de finansielle overslag,

We could have used those.
Dem kunne vi godt have brugt.

We could have used him.
Vi kunne godt have brugt ham.

We could have used those. Well.
Dem kunne vi godt have brugt.

Shit. We could have used those.
Øv, dem kunne vi godt have brugt.

Shame. We could have used him.
En skam. Vi kunne godt have brugt ham.

We could have used the money.
Vi bør bruge pengene.

We could have used Sara on this roundup.
Vi kunne godt have brugt Sara.

This is where we could have used the cannon.
Vi kunne have brugt kanonen.

Guess we could have used that luck after all.
Vi kunne nok godt have brugt lidt held alligevel.

We could have used a few thugs out there today.
Vi kunne godt have brugt nogle bøller i dag.

We could have used that money to pay Bruce.
Vi kunne have betalt Bruce.

Wasn't there a ring road we could have used?
Er der ingen ringveje, vi kunne have brugt?

You know there was a staircase we could have used?
Jeg ved der var en trappe vi kunne have brugt.

You know there was a staircase we could have used?
Der var en trappe vi kunne have brugt.

We could have used something like this a long time ago.
Sådan noget her kunne vi godt have brugt for længe siden.

That there-- exactly the kind of diversion we could have used.
Det der er præcis, den afledning vi kunne have brugt.