WILL AIM - oversættelse til Dansk

• vil sigte mod
• sigter
• vil tilstræbe
• formålet
• vil forsøge
• mål
• skal tage sigte
• vil stræbe

Eksempler på brug af Will aim på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The new Objective 1 will aim to help the EU's less developed regions whose per capita Gross Domestic Product(GDP)
Det nye Mål 1 sigter på at hjælpe Unio nens mindre velstillede regioner, hvis brut tonationalprodukt ligger

The Commission will aim to improve the feedback between the Committee
Kommissionen vil sigte mod at forbedre strømmen af oplysninger mellem udvalget

This report will aim to coordinate the EU approach for the management of spectrum across the Union.
Formålet med betænkningen er at koordinere EU's holdning til forvaltning af frekvenser i EU.

All newly-built factories will aim to abstract less than half the water of those in our 2008 baseline.
Alle nybyggede fabrikker vil tilstræbe at indvinde mindre end halvt så meget vand i forhold til vores udgangspunkt i 2008.

Who has ever caught a grayling will aim to do it again and again.
Hvem har nogensinde fanget en grayling vil sigte mod at gøre det igen og igen.

They will aim to infect your computer with some malware
De vil forsøge at inficere din computer med nogle malware

Cabcon A/ S will aim to deliver under the agreement,
Cabcon A/S vil tilstræbe at levere ifølge aftalen,

This is the 18-hole course that will aim to meet the international standards,
Dette er den 18-hullers bane, der vil sigte mod at opfylde de internationale standarder,

The Irish presidency will aim to show further substantive progress by the end of its term.
Det irske formandskab vil stræbe efter at opvise yderligere væsentlige fremskridt ved udløbet af sin embedsperiode.

then the system will aim to show your ads as much as possible until your budget is met.
hvorefter systemet vil forsøge at vise dine annoncer så ofte som muligt, indtil dit budget er brugt.

Eventually, we will be rich enough to purchase our own secret laboratory where we will aim to develop such advanced concepts as motion-capture technology
Til sidst, Vi bliver rige nok til at købe vores egen hemmelige laboratorium, hvor vi vil sigte mod at udvikle sådanne avancerede koncepter som motion capture-teknologi

I know that the European Parliament shares the common goals which have been set and towards which we will aim during the next six months.
Jeg ved, at Parlamentet deler de fælles mål, som er blevet fastsat, og som vi vil stræbe mod i de næste seks måneder.

will be pursued, while a bank crisis framework will aim to prevent and tackle future crises.
forbrugerbeskyttelse vil blive efterstræbt, mens en bankkriseramme vil sigte mod at forebygge og håndtere kriser fremover.

This study will aim to enhance the knowledge of the neurological aspects of type 1 Gaucher disease.
Målet med dette studie er at øge kendskabet til de neurologiske aspekter af type 1 Gaucher' s sygdom.

At the same time, a global package of measures is required which will aim to achieve economic stability
Der er ligeledes brug for en samlet pakke foranstaltninger, hvis formål er at skabe økonomisk stabilitet

Finland will aim to contribute to the issue of transparency in other ways too, in all its practical work and activities.
Finland vil bestræbe sig på at bidrage til spørgsmålet om gennemsigtighed også på andre måder i hele sit praktiske arbejde og i de praktiske aktiviteter.

I will aim to turn this space into something more habitable,
Jeg sigter mod at gøre dette rum til noget mere beboeligt,

Upon receipt we will aim to give you a status of your complaint within 48 hours on weekdays.
Vi bestræber os på at kunne give en status på din henvendelse inden for 48 timer på hverdage.

It will aim to advance and promote EU interests
Det har til formål at fremme og sikre EU's interesser

During our presidential term, we will aim to develop systems to evaluate legal
Under vores formandskab agter vi at udvikle systemer til evaluering af retlige