WILL SPLIT - oversættelse til Dansk

• deler
• vil opdele
• vil splitte
• flækker
• splejser
• klyver
• kløver

Eksempler på brug af Will split på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's take it easy and we will split fifty-fifty.
Lad os tage det roligt."Vi deler lige over.

Drink it. I will split it with you.
Drik det. Jeg deler det med dig.

Give me the number, and we will split it 50-50.
Giv mig nummeret, og vi deler den lige over.

Furthermore, our twist core will split in 3.6 minutes.
Desuden flækkes vores hvirvelkerne om 3,6 minutter.

We will split up and look for the others.
Vi deler os op og leder efter de andre.

I will split it with you.
Jeg vil dele dem med dig.

And then we will split into groups and keep radiating from the center.
Så deler vi os i grupper og arbejder os ud fra midten.

We will split into four teams and penetrate from south and north.
Vi deler os op i fire hold og går ind fra syd og nord.

You will split into teams of two.
I vil blive delt op i to hold af to.

Fine. We will split up.
Fint. Så deler vi os op.

He will split if we don't move!
Han stikker af, hvis ikke vi rører os!

The three of us will split up and search the train.
Vi deler os op og gennemsøger toget.

We will split up. Fine.
Fint. Så deler vi os op.

I will split.- It's early.
Jeg går.- Det er tidligt.

Look, I'm tellin' you, he will split if we don't move.
Hør her. Han stikker af, hvis ikke vi rører os.

We will split up, pick a spot.
Vi deler os, vælger et sted og fanger dem i krydsild.

We will split up, cover more ground.
Vi deler os op. Fart på.

We will split up And cover each address.
Vi deler os og dækker alle adresser.

He will split if we don't move. Look.
Hør her. Han stikker af, hvis ikke vi rører os.

We will split up.
Vi deler os op.