WOULD PUT - oversættelse til Dansk

• ville sætte
• ville bringe
• ville lægge
• ville sende
• ville få
• vil stille
• tog
• ville putte
• havde sat
• ville stikke
• ville sige
• ville give
• ville anbringe
• havde lagt
• indrullere
• placerede
• ville forelægge
• ville smide
• skulle sætte
• havde smidt
• ville komme

Eksempler på brug af Would put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which would put them out… right there.
Hvilket ville sætte dem ud… lige der.

Brazilian would put you in the hospital.
Den brasilianske ville sende dig på hospitalet.

And said she would put a good word in for me. Blossom came by earlier Mrs.
Fru Blossom sagde, hun ville lægge et godt ord ind.

In each of our pockets, including yours. Hank, this deal would put billions-- with a"B.
Hank, salget ville putte flere milliarder i vores lommer.

And crank up one of his lectures When I was a kid, I would put on some headphones.
Da jeg var barn, tog jeg hovedtelefoner på.

And he was afraid that knowing the truth would put you in danger.
Han var bange for at sandheden ville bringe dig i fare.

I would put my Uber buddies on it.
Jeg ville sætte mine Uber-venner på sagen.

We thought this would put pressure on the government.
Vi mente, det ville lægge pres på regeringen.

I wish they would put their clearances on here.
Gid, de havde sat deres adgangsniveau på.

I would put out feelers to retailers, to auctioneers.
Jeg ville stikke følere ud til detailhandlere, til auktionsholdere.

You said you would put him out.
Du ville sende ham ud.

Hank, this deal would put billions, with a B, in each of our pockets.
Hank, salget ville putte flere milliarder i vores lommer.

The offspring would put us closer to perfecting the serum.
Afkommet ville få os nærmere til at fuldkommengøre serum.

I can't imagine the captain would put us.
Kan ikke tro, kaptajnen ville bringe os i fare.

I would put it more gently if I could.
Jeg ville sige det mere venligt hvis jeg ku.

Connors? Yeah, I would put money on it?
Jeg ville sætte penge på det. Connors?

I would put my penis in the box on the right.
Jeg ville stikke min penis i æsken til højre.

They would put me in prison for the rest of my life.
De ville sende mig i fængsel resten af livet.

Oh, yeah. I would put cash on him, 70/30 odds, at least.
Oh yeah. Jeg ville lægge kontanter på ham, I det mindste 70/30 odds.

And I would put a… cross and some flowers on it.
Jeg havde sat et… kors og nogle blomster der.