MODIFICATION DU PROGRAMME - oversættelse til Dansk

• program ændring
• programændring

Eksempler på brug af Modification du programme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Modification du programme: Parfois,
Program Ændring: Nogle gange, virus Trojan:

CEE: Décision de la Commission du 25 mai 1983 portant approbation d'une modification du programme relatif à la commercialisation de céréales dans le land de Bade-Wurtemberg,
EØF: Kommissionens beslutning af 25. maj 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for afsætning af korn i delstaten Baden-Württemberg i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission du 29 novembre 1983 portant approbation d'une modification du programme relatif à l'abattage
EØF: Kommissionens beslutning af 29. november 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for slagtning af svin og forarbejdning af svinekød i Nederlandene

CEE: Décision de la Commission du 29 novembre 1983 portant approbation d'une modification du programme concernant la transformation et la commercialisation dans le secteur horticole en Irlande,
EØF: Kommissionens beslutning af 29. november 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for forarbejdning og afsætning inden for gartneriscktoren i Irland i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission du 29 novembre 1983 portant approbation d'une modification du programme concernant la transformation et la commercialisation dans le secteur horticole en Irlande,
EØF: Kommissionens beslutning af 29. november 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for forarbejdning og afsætning inden for gartnerisektoren i Irland i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission du 10 mai 1984 portant approbation d'une modification du programme concernant le stockage primaire des céréales
EØF: Kommissionens beslutning af 10. maj 1984 om godkendelse af en ændring af programmet for primæroplagring af korn og for fremstilling af foderblandinger i Belgien i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission du 29 novembre 1983 portant approbation d'une modification du programme relatif au secteur des semences du land de Basse-Saxe,
EØF: Kommissionens beslutning af 29. november 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for sædekorn og frø til udsæd i delstaten Niedersachsen i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission, du 13 décembre 1982, portant approbation d'une modification du programme, au sens du règlement(CEE) n° 355/77 du Conseil, concernant l'industrie fromagère
EØF: Kommissionens beslutning af 13. december 1982 om godkendelse af en ændring af programmet for osteindustrien i delstaten Baden-Württemberg i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission, du 17 décembre 1982, portant approbation d'une modification du programme relatif à la commercialisation des céréales dans le land de Hesse, conformément au règlement(CEE)
EØF: Kommissionens beslutning af 17. december 1982 om godkendelse af en ændring af programmet for afsætning af korn i delstaten Hessen i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission du 10 mai 1984 portant approbation d'une modification du programme concernant le stockage primaire des céréales
EØF: Kommissionens beslutning af 10. maj 1984 om godkendelse af en ændring af programmet for primæroplagring af korn og for fremstilling af foderblandinger i Belgien i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission du 29 novembre 1983 portant approbation d'une modification du programme relatif à l'industrie de jus de fruits du land de BasseSaxe,
EØF: Kommissionens beslutning af 29. november 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for frugtsaftindustrien i delstaten Niedersachsen i henhold til Rådets forordning( EØF) nr. 355/77 EFT

CEE: Décision de la Commission du 13 décembre 1985 portant approbation d'une modification du programme relatif au secteur de l'abattage et de la transformation des porcins aux Pays-Bas, conformément au règlement(CEE) no 355/77 du Conseil.
EØF: Kommissionens beslutning af 13. december 1985 om godkendelse af en ændring af programmet for slagtning af svin og forarbejdning af svinekød i Nederlandene i henhold til Rådets forordning( EØF) nr. 355/77.

CEE: Décision de la Commission du 9 avril 1986 portant approbation d'une modification du programme relatif à l'amélioration des conditions de transformation des fruits
EØF: Kommissionens beslutning af 9. april 1986 om godkendelse af en ændring af programmet for forbedring af vilkårene for forarbejdning af frugt og grønsager i Nederlandene i henhold til Rådets forordning( EØF)

CEE: Décision de la Commission du 26 mai 1983 portant approbation d'une modification du programme relatif à l'industrie de jus de fruits du land de BadeWurtemberg,
EØF: Kommissionens beslutning af 26. maj 1983 om godkendelse af en ændring af programmet for frugtsaftindustrien i delstaten BadenWürttemberg i henhold til Rådets forordning( EØF) nr. 355/77 EFTL

CEE: Décision de la Commission du 9 avril 1986 approuvant modification du programme relatifà l'amélioration de la commercialisation du bétail
EØF: Kommissionens beslutning af 9. april 1986 om godkendelse af en ændring af programmet for forbedring af afsætningen af kvæg og forarbejdningen af animalske

L'accord de contribution pour un montant visé au paragraphe 1 affecté dans la demande de modification d'un programme est conclu simultanément avec l'adoption de la décision portant modification du programme.
Bidragsaftalen vedrørende et beløb, der er omhandlet i stk. 1 og tildelt i anmodningen om en ændring af et program, skal indgås samtidig med vedtagelsen af afgørelsen om ændring af programmet.

simultanément avec l'adoption de la décision portant modification du programme.
ændres samtidig med vedtagelsen af afgørelsen om ændring af programmet.

l'autorité vétérinaire de la Finlande a demandé une modification du programme figurant à l'annexe I,
12. juni 2003 anmodede de finske veterinærmyndigheder om, at der blev foretaget en ændring af det program, der er opført i bilag I,

(4) Par lettre du 4 mars 2003, l'autorité vétérinaire de l'Italie a proposé une modification du programme figurant au point 5.1 de l'annexe I de la décision 2002/304/CE.
( 4) Ved skrivelse af 4. marts fremsatte de italienske veterinærmyndigheder forslag om ændring af det program, der er opført i bilag I, punkt 5.1, til beslutning 2002/304/EF.

(4) Par lettre du 20 octobre 2003, la Finlande a demandé l'approbation d'une modification du programme figurant à l'annexe I,
( 4) Ved brev af 20. oktober 2003 anmodede Finland om, at der blev foretaget en ændring af det program, der er opført i bilag I,