VARIABLES - oversættelse til Dansk

• variabler
• variable
• varierende
• forskellige
• svingende
• variabel
• varierer
• forskellig
• variere
• variabelt
• varierede
• forskelligt
• variablen

Eksempler på brug af Variables på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tricolore peut rendre vos frais de logistique variables.
Tricolore kan gøre dine logistikomkostninger variable.

Les variables continues ont été testées pour la distribution normale par le test de Shapiro-Wilk.
Værdierne for variablerne er undersøgt for normalfordeling med Shapiro-Wilks test.

En effet, pour un horizon lointain, tous les coûts sont variables.
Og set ud fra en strategisk tidshorisont er alle omkostninger variable.

Variables du même type.
Varianter af samme vare.

A long terme, tous les coûts sont variables.
På lang sigt er alle omkostninger variable.

Les variables CSS ont été celles qui sont instantanément apparues….
CSS Variables var den, der straks kom til at tænke på.

Le reste des variables est parfaitement secondaire.
Resten af variablerne er sekundære.

À long terme, toutes les charges sont variables.
På lang sigt er alle omkostninger variable.

Des variables permettent de stocker des informations.
Med variabler kan vi lagre forskellige informationer.

L'état des variables juste avant la boucle for commence à s'exécuter.
Den stat, der af de variabler, som lige før for-løkken starter udførelse.

Les Règles dynamiques sont composées des variables et des conditions définies pour ces variables..
Dynamiske regler består af variabler og betingelser, der er defineret for disse variabler..

La réduction des variables dans le processus de production.
Minimering af variation i fremstillingsprocesserne.

Liste des variables et unités de mesure.
Liste over variabler og måleenheder.

Les variables référencées doivent avoir été.
De to nævnte varianter bør have.

Les variables utilisées par l'installateur sont la propriété de« d-i».
For variabler brugt i selve installationsprogrammet er ejeren“ d-i”.

Sélectionnez Rapports prédéfinis(auparavant appelés"Variables")> Ciblage géographique> Distance.
Vælg Foruddefinerede rapporter( hed tidligere Dimensioner)> Geografisk> Afstand.

Veillez à isoler les variables, ou l'analyse ultérieure peut être difficile.
Sørg for at isolere variablene, ellers kan efterfølgende analyse blive vanskelig.

Moins variables dans le temps.
Ikke mindre variationer gennem tid.

L'indicateur provient des variables collectées par le système statistique européen.
Indikatoren er udledt af de variabler, der er indsamlet af det europæiske statistiske system.

Variables a et b.
Variation a og b.