Eksempler på brug af A su programa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bueno, eso es un punto a dios sin embargo tienen que descubrir actualmente el complemento ideal para acompañar a su programa?
Tja, der er en gud punkt at gøre dog har du i øjeblikket finde den rigtige supplement til at ledsage dit program?añade Mánchester a su programa.
Manchester føjes til deres program.Ahora quiero repasar brevemente las modificaciones que ha presentado la Comisión de Juventud del Parlamento Europeo a su programa.
Jeg gennemgår lige de ændringsforslag, som Europa-Parlamentets Kulturudvalg i mellemtiden har stillet til Deres programmer.el Consejo le puso a su programa el nombre«Petróleo para la democracia».
los gastos correspondientes a su programa de actividades europeas.
udgifterne i forbindelse med dens program for aktiviteter på europæisk plan.Bueno, eso es una cosa que Dios haga sin embargo tienen que descubrir actualmente el complemento ideal para acompañar a su programa?
Tja, der er en gud ting at gøre endnu har du i øjeblikket finde den rigtige supplement til at ledsage dit program?es un colaborador voluntario a su Programa de Migración y Democracia.
er en frivillig bidragyder til sit program om indvandring og demokrati.practicas de dichas leyes locales a su programa de privacidad en las localidades en cuestión.
indarbejder Atos krav og praksis que da consejos a las personas que llaman a su programa de radio.
som rådgiver personer, der ringer ind til hendes program.Bueno, eso es una cosa que Dios haga pero¿ha actualidad encontrar el complemento ideal para acompañar a su programa?
Tja, der er en gud ting at gøre endnu har du i øjeblikket finde den rigtige supplement til at ledsage dit program?Bueno, eso es un punto a Dios que haga todavía haya que actualmente encontrar el mejor suplemento para acompañar a su programa?
Tja, der er en gud ting at gøre endnu har du i øjeblikket finde den rigtige supplement til at ledsage dit program?le agradezco sinceramente la convincente introducción a su programa para la Presidencia eslovena.
Jeg takker Dem hjerteligt for den overbevisende præsentation af Deres program for det slovenske formandskab.Añadir estudio en la prestigiosa Universidad de Boston a su programa y obtener una maestría dual.
Kandidatstuderende kan tilføje studere på det prestigefyldte Boston University til deres program og få en dobbelt kandidatgrad.Quizás sea necesario que adapte usted esta guía de 36 semanas a su programa y a las necesidades particulares de sus alumnos.
Du skal eventuelt tilpasse Uge dette 36-ugers skema dit program og La Dr Laura Schlessinger es un una personalidad radiofónica que aconseja a todo aquel que la llama a su programa radiofónico.
Dr. Laura Schlessinger er en radiovært, som rådgiver personer, der ringer ind til hendes program.Bueno, eso es un punto a dios No obstante tienen actualmente localizar el mejor suplemento para acompañar a su programa?
Tja, der er en gud punkt at gøre dog har du i øjeblikket finde den rigtige supplement til at ledsage dit program?Bueno, eso es un punto a Dios que haga pero¿ha Actualmente descubrir el complemento ideal para acompañar a su programa?
Tja, der er en gud ting at gøre endnu har du i øjeblikket finde den rigtige supplement til at ledsage dit program?es lógico, fidelidad a su programa, fines e ideales.
de skal vise hengivenhed over for dets program« mål og idealer.Bueno, eso es un punto a Dios que haga pero¿ha Actualmente localizar el suplemento adecuado para acompañar a su programa?
Tja, der er en gud punkt at gøre dog har du i øjeblikket finde den rigtige supplement til at ledsage dit program?Señor Presidente, quiero dar la bienvenida a la Presidencia sueca y a su programa, que contiene muchas prioridades interesantes.
Hr. formand, først vil jeg sige velkommen til det svenske formandskab og dets program, der indeholder mange gode prioriteringer.
