ALMACENA LOS DATOS - oversættelse til Dansk

• gemmer data
• lagrer data
• gemmer oplysningerne
• data opbevares
• gemmer dataene
• lagrer dataene

Eksempler på brug af Almacena los datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Una conexión de datos de consulta obtiene los datos de un origen de datos externos y almacena los datos en los campos del origen de datos principal o secundaria de un formulario.
Dataforbindelse til en forespørgsel henter data fra en ekstern datakilde og gemmer dataene i felter i den primære eller sekundær datakilde i en formular.

Recoge datos de archivos de registro desde servidores multipantalla remotos y almacena los datos en una base de datos central.
Samler logfildata fra eksterne multiplatformsservere og gemmer dataene i en central database.

el origen de datos externo almacena los datos.
den eksterne datakilde gemmer dataene.

Este sitio web recopila y almacena los datos para fines de marketing
Webtrekk Denne hjemmeside indsamler og opbevarer data med henblik på marketing

Al importar datos, Access almacena los datos en una tabla nueva
Når du importerer data, gemmes dataene i Access i en ny

En el nivel inferior, el servicio almacena los datos de forma confiable
På nederste niveau, gemmes dataene på en skalerbar og pålidelig måde,

Access almacena los datos únicamente en tablas.
en rapport eller forespørgselsresultater, men dataene gemmes kun i tabeller.

cómo Access almacena los datos.
eller hvordan dataene gemmes i Access.

La Tarjeta SIM un módulo de identidad del suscriptor(SIM) almacena los datos de los usuarios de telefonía móvil GSM,
SIM-kort betyder Subscriber Identity Module( SIM) den arkiverer data for GSM mobile såsom numre,

Si almacena los datos más allá de este límite, entonces el archivo DBX obtendrá de gran tamaño
Hvis du gemmer data ud over denne grænse, så DBX fil får overdimensioneret

Si almacena los datos de Outlook Express más allá de este límite,
Hvis du gemmer data på Outlook Express uden for denne grænse,

Esta Cookie almacena los datos identificativos del visitante proporcionados por nuestro proveedor de análisis siempre que un usuario visita el sitio por primera vez.
Denne cookie lagrer den besøgendes ID, der leveres af vores analyseleverandør, når en bruger besøger siden første gang.

Almacena los datos en un disco duro interno
Den gemmer data på en intern harddisk

Almacena los datos en un formato similar a XSL,
Den gemmer data i en lignende format til XSL,

El dispositivo evalúa la calidad de las erecciones nocturnas y almacena los datos, que su médico puede acceder más tarde.
Enheden vurderer kvaliteten af nattlige erektioner og gemmer de data, som din læge senere kan få adgang til.

Si no ha configurado Microsoft Exchange Server luego de Outlook 2003 almacena los datos en un archivo PST.
Hvis du ikke har konfigureret MS Exchange Server derefter Outlook 2003 gemmer dine data i en PST-fil.

Si decides utilizar un portal de pagos directo para completar tu compra, entonces Shopify almacena los datos de tu tarjeta de crédito.
Hvis du vælger en direkte betaling gateway til at gennemføre dit køb, gemmer Quickpay dine kreditkortoplysninger.

Es una nueva versión del formato de archivo DOT introducido con Microsoft Word 2007 y almacena los datos en el formato abierto XML,
Det er en nyere version af DOT-filformatet indført med Microsoft Word 2007 og gemmer data i Open-XML-formatet, en zippet XML-baseret filformat udviklet af Microsoft

Estos pen drives utilizan soporte de almacenamiento flash, que almacena los datos mucho más rápido
Disse pen drev bruger blitz opbevaring støtte, som lagrer data meget hurtigere

su cliente de correo electrónico de edad almacena los datos en algún otro formato, tendrá que exportar su correspondencia al formato MSG primera.
så hvis din gamle e-mail-klient gemmer data i et andet format, du bliver nødt til at eksportere din korrespondance til MSG-formatet først.