CONVERTIDA - oversættelse til Dansk

omdannet
transformar
convertir
transformación
konverteret
convertir
conversión
transformar
convertidores
blev
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
forvandlet
transformar
convertir
cambiar
transmutar
omregnet
convertir
ombygget
reconstruir
remodelar
transformar
redesarrollar
convertir
gjort
hacer
realizar
convertir
poner
lograr
omdannes
transformar
convertir
transformación
konverterede
convertir
conversión
transformar
convertidores
blevet
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
bliver
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
konverteres
convertir
conversión
transformar
convertidores
blive
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir

Eksempler på brug af Convertida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cuentos de hadas, la chica pobre sonríe cuando se ve convertida en princesa.
I eventyrene smiler den fattige pige, når hun bliver prinsesse.
La Mimosa" es una casa solariega española convertida en un hostal.
La Mimosa er en spansk herregård, der er blevet omdannet til et vandrerhjem.
Puede arreglar y recuperar fácilmente los datos de tarjeta sd convertida en raw.
Du kan nemt rette og gendanne dataene fra sd-kort forvandlet til raw.
Los puntos otorgados se basarán en la moneda local convertida a dólares estadounidenses.
De tildelte point fastlægges på basis af omregning af den lokale valuta til US-dollars**.
Además, el software ayuda a tarjeta sd convertida en raw.
Desuden hjælper softwaren med at sd-kort forvandlet til raw.
Ella misma(1ra vez; como bruja; convertida en vampiro).
Som en heks( det vil sige inden hun blev vampyr).
El primer vuelo el prototipo ya ha sido convertida en up-1 y pasa la prueba.
Den første flyvende prototype er allerede blevet omdannet til op-1 og passerer tests.
Desde 1995"de Waag" ha sido convertida en un museo del queso.
Da 1995" de Waag" er blevet omdannet til en ost museum.
y recientemente convertida en casa(en 2013) por lo que tiene un interior moderno con exterior histórico!
for nylig omdannet til boliger( i 2013), så du har en moderne interiør med historiske ydre!
En El primer piso, una habitación ha sido especialmente convertida en una oficina con el ordenador(wifi+ Word
På Den første sal har et værelse været specielt omdannet til et kontor med computer( wifi+ Word
La iglesia de San Lorenzo, del siglo XIII, convertida de una mezquita, es considerada una de los mejores ejemplos de arquitectura medieval en Córdoba.
Denne kirke fra det 13. århundrede, konverteret fra en moske, anses for at være et af de fineste eksempler på middelalderlig arkitektur i Córdoba.
Todo el mundo vio cómo la estrella del fútbol convertida en asesina acusada pasó de ser un héroe a cero,
Hele verden så på som fodboldstjernen blev anklaget morder gik fra helten til nul,
Una residencia de la moda antigua del siglo XVII convertida en un pequeño hotel de lujo, ubicado a una cuadra del centro histórico,….
En gammeldags bopæl det XVII århundrede omdannet til et lille luksushotel, som ligger en blok fra det historiske centrum, teatre.
Es importante tener dinero convertida antes de llegar al país- la mayoría de los bancos de la zona son los bancos comerciales, extranjeras.
Det er vigtigt at have penge konverteret før ankommer til landet- de fleste banker i området er kommercielle, udenlandske banker.
Convertida en referente en la industria del calzado,
Hi-Tec Squash blev en reference i skobranchen
En la piscina cubierta o convertida en una compra con mucho espacio de almacenamiento
I indendørs swimmingpoolen eller omdannet til en shopper med masser af lagerplads
Sin embargo, en ella una hermosa pannochka convertida en sirena solo trae héroes al héroe principal Levko.
Sandelig, i sin smukke pannochka forvandlet til en havfrue bringer kun heltinde til hovedhelten Levko.
Toda la información que nos ha enviado para la conversión usando nuestras herramientas de conversión es simplemente convertida y enviada de nuevo a usted.
Alle oplysninger sendes til os med omdannelse ved hjælp af vores konvertering værktøjer er simpelthen konverteret og sendt tilbage til dig.
P2: producción media de aceitunas de mesa de las 6 últimas campañas oleícolas, convertida en equivalente de aceite de oliva mediante un coeficiente de conversión del 16%.
P2: gennemsnitlig produktion af spiseoliven i de seneste seks olivenproduktionsår omregnet til olivenolieækvivalent ved anvendelse af koefficient på 16%.
la mezquita fue convertida en museo por los secularistas,
blev moskeen omdannet til et museum af sekularisterne,
Resultater: 388, Tid: 0.3118

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk