Eksempler på brug af Dejaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Incluso le dejaba llevar amigos a casa.
No dejaba a Marcy en paz.
Han lod ikke Marcy få fred.No, dejaba a los otros estudiantes manipular elementos ionizantes.
El cura no dejaba que tu abuelo me mandara buscar.
¿Te dejaba ver televisión un par de veces a la semana?
Han lod dig se fjernsyn et par gange om ugen?No me dejaba entrar a su cua-- Touché.
Si dejaba el Zoo hasta el momento el más fácil lanzado por Jars of Clay.
La dejaba aquí todo el tiempo.
Han lod den altid stå her.Nunca dejaba la sala de lecturas abierta.
Hun lod aldrig skrivestuen stå ulåst.La dejaba burbujear, aunque la arruinas al hacer eso.
Me dejaba quedarme despierto hasta pasada la medianoche.
Hun lod mig være oppe til efter midnat.Mi mamá dejaba las luces del árbol de Navidad encendidas, por las noches.
Mamá me dejaba en hogares de custodia tutelar cuando debía ahorrar dinero.
No dejaba que me acercase.
Jeg måtte ikke åbne det.No dejaba que nadie se percatara de su verdadero carácter.
Han lod ingen komme nær sin sande personlighed.Lo dejaba ahí, para que se pudriese en la tierra.
Los dejaba que se durmieran a la hora que quisieran.
De måtte sove, når de havde lyst.No la dejaba ir a Hollywood.
Han lod hende ikke tage til Hollywood.Dejaba a Michael Jackson en el polvo.
Steve Jobs no dejaba que sus hijos usarán la tableta.
Steve Jobs børn måtte ikke bruge tablets.
