PROCEDER DIRECTAMENTE - oversættelse til Dansk

• du gå direkte
• fortsætte direkte
• komme direkte

Eksempler på brug af Proceder directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Antes de proceder directamente a la instalación de un baño de hierro fundido,
Før du fortsætte direkte til installationen af en klippefast bad,

Antes de proceder directamente a la conexión, debe decidir sobre la posibilidad
Før du fortsætter direkte til forbindelsen, bør du beslutte os for muligheden for

Antes de proceder directamente a la propia envoltura,
Før vi går direkte til selve indpakningen,

Ahora podemos proceder directamente a la misma mesa Negocios Online Tycoon,
Nu kan vi gå direkte til den meget spil Erhverv Tycoon Online,

A continuación, puede proceder directamente apor el que se tablones del suelo laminado- que será la capa final en el dispositivo de piso.
Du kan derefter gå direkte tilæglæggende laminatgulve planker- det vil være det sidste lag på gulvet enhed.

instalar el cliente de juego y proceder directamente a la jugabilidad.
installere spillet klienten og gå direkte til gameplayet.

puede obtener información sobre las características de la aplicación o proceder directamente a la creación o importación de proyectos.
kan du få mere at vide om funktionerne app eller gå direkte til oprette eller importere projekter.

deben prestar atención antes de proceder directamente a las recetas.
de skal være opmærksomme, før de fortsætter direkte til opskrifterne.

a continuación, proceder directamente a vytachivaniyu productos individuales en la máquina.
så gå direkte til vytachivaniyu enkelte produkter på maskinen.

puede proceder directamente a la instalación.
kan du fortsætte direkte til installationen.

se puede proceder directamente a la instalación.
kan du fortsætte direkte til installationen.

Los datos pueden proceder directamente de usted, por ejemplo cuando se pone en
Data kan komme direkte fra dig, når du kontakter os for at få vejhjælp f. eks.,

Antes de proceder directamente a la partida, cada jugador,
Inden vi går videre direkte til spillet, hver spiller,

resolución, hemos conseguido celebrar este debate y proceder directamente a la aprobación de este informe de importancia excepcional sin perder más tiempo valioso.
beslutsomhed er det lykkedes os at afholde en forhandling i dag og gå direkte til vedtagelsen af denne exceptionelt vigtige betænkning uden at spilde mere kostbar tid.

con esta diferencia, que en vez de proceder directamente de su boca, es transmitida al pueblo bajo la forma más imponente de una ley promulgada por el parlamento.
meget lov i Storbritannien som i Frankrig med den forskel, at i stedet for at udgå direkte fra hans mund, gives det til folket i den gloriøse form af en parlamentsbeslutning.

el material de multiplicación deberá proceder directamente de material que, en la fase de cultivo, haya sido inspeccionado
formeringsmaterialet skal hidroere direkte fra materiale, der under vaeksten er blevet kontrolleret

Especifique los nombres de usuario que procedan directamente de un campo en el formulario.
Angive brugernavne, der kommer direkte fra et felt i formularen.

Que procedan directamente de semillas de base.
Som stammer direkte fra basisfrø.

Procedemos directamente a la eliminación de manchas.
Vi fortsætter direkte til fjernelse af pletter.

Procede directamente en el interior para comenzar a explorar.
Gå direkte ind for at begynde at udforske.