FUNGERER KUN - oversettelse til Norsk

Lyseteknologien fungerer kun i mørke og giver maksimalt fordele ved de specielle effekter,

Lystrykksteknologien virker bare i mørket og gir maksimalt fordelene ved de spesielle effekter

Vigtigt: Forvirringsservere fungerer kun med OpenVPN, det betyder,

Viktig: Obfuscated serverene fungerer kun med OpenVPN, dette betyr

På dette tidspunkt i Dresden Det fungerer kun ét lager IKEA,

På dette punktet i Dresden Det går bare én butikk IKEA,

færgen fra Danmark fungerer kun mellem april og oktober.

fergen fra Danmark opererer kun mellom april og oktober.

Det menneskelige immunsystem fungerer kun korrekt, når balancen af visse forbindelser forbliver i kroppen.

Det menneskelige immunsystemet virker bare riktig når kroppen holder en balanse mellom visse forbindelser.

WWW-videresendelse fungerer kun for nettadresser( HTTP), mens DNS-poster må bruges for alle slags IP-tjenester( e-mail, FTP, osv.).

WWW-videresending fungerer kun for nettadresser(HTTP), mens DNS-pekere kan brukes for alle slags IP-tjenester(epost, FTP, osv.).

Noget tilbehør fungerer kun sammen med visse modeller af iPhone,

Noe tilbehør fungerer kun med enkelte modeller av iPhone,

Disse lagrede oplysninger fungerer kun som bevis i tilfælde af, at en tredje part misbruger en mailadresse

Disse lagrede opplysningene fungerer kun som bevis i tilfelle en tredjepart misbruker en e-postadresse

Denne indstilling fungerer kun for IPv4-adresser, og den er nyttig til fejlfinding af problemer med PMTU( Maximum Transmission Unit).

Dette alternativet fungerer kun for IPv4-adresser, og det er nyttig for problemer med feilsøkingsprosedyrer(PMTU).

Det betød at min Øjen pyjamas koster kun$ 16.45 i alt inklusive porto, og alt dette fungerer kun til £ 11.05- hvilket er et absolut køb.

Det betydde at min Øye pyjamas koster bare $ 16.45 totalt, inkludert porto, og alt dette fungerer kun til £ 11.05- som er et absolutt prute.

Funktionen fungerer kun, hvis du har din smartphone i nærheden, og den er parret

Vær likevel oppmerksom på at funksjonen kun fungerer hvis du har din smartphone i nærheten,

Systemet fungerer kun under maksimal accelerationsfase,

Systemet er kun i drift under maksimal akselerasjonsfase,

Et progressivt brilleglas fungerer kun optimalt, hvis det giver brillebrugeren et godt

Et progressivt glass kan bare yte optimalt dersom det gir brillebrukeren et godt

Portrætfunktionen iPhone Xr fungerer kun på mennesker, hvor den kan detektere, at der er et ansigt.

Portrettmodusen i iPhone Xr vil nemlig kun fungere på mennesker, og bare hvis den klarer å kjenne igjen et ansikt.

Tjenester, som benytter placeringsoplysninger, fungerer kun, hvis GPS-satellitsignaler er uden hindringer,

Tjenester som bruker stedsinformasjon vil kun fungere hvis GPS-satelittsignalene er uhindrede,

En omnichannel-strategi fungerer kun, når man arbejder systematisk med oplæring

Et omnikanalkonsept vil kun fungere når det jobbes systematisk med opplæring

vi vælger at bruge, fungerer kun på desktop browser.

vi velger å bruke, vil bare fungere på skrivebordet nettleser.

For at gøre det, skal du udvikle vaner og strategier, men de fungerer kun, hvis du udfører dem med viljestyrke og ydmyghed.

For å gjøre det må du utvikle vaner og strategier, men de vil bare fungere hvis du gjør dem med viljestyrke og ydmykhet.

Klik på dette link for at forhindre Facebooks fremtidige dataindsamling på denne webside( opt-out fungerer kun på denne browser og kun for dette domæne)

Vennligst klikk på denne koblingenfor å hindre fremtidig datainnsamling fra Facebook innenfor dette nettstedet(opt-out fungerer bare i denne nettleseren og kun for dette domenet)

Klik på dette linkfor at forhindre Facebooks fremtidige dataindsamling på denne webside( opt-out fungerer kun på denne browser og kun for dette domæne)

Vennligst klikk på denne koblingenfor å hindre fremtidig datainnsamling fra Facebook innenfor dette nettstedet(opt-out fungerer bare i denne nettleseren og kun for dette domenet)