ARE CONSISTENT - oversettelse til Norsk

• er i samsvar
• er konsistente
• er konsekvent
• er i overensstemmelse
• er forenlige
• samsvarer
• er i tråd
• stemmer overens
• er sammenfallende
• er konsekvente
• er konsistent
• er forenlig

Eksempler på bruk av Are consistent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Individuals have characteristics that are consistent across time and situation.
Individer har egenskaper som er konsistente på tvers av tid og situasjon.

Do they all have abrasions on that finger that are consistent with assault?
Har alle merker på den fingeren som samsvarer med de slagene?

The thickness and curvature of the case are consistent with the original.
Tykkelsen og krumningen i saken er i overensstemmelse med originalen.

My experience from both stays are consistent.
Min erfaring fra både opphold er konsekvent.

androgen-sensitive organs are consistent with the pharmacology of abiraterone.
androgenfølsomme organer er forenlige med abiraterons farmakologi.

I don't really need to check that the angles are consistent with self-harm, do I?
Jeg trenger ikke påvise at vinkelen stemmer overens med selvskading, hva?

All functions are consistent with the genuine one.
Alle funksjoner er i samsvar med den ekte.

This implies that the figures in the satellite account are consistent with the national accounts.
Det innebærer at tallene i satellittregnskapet er konsistente med nasjonalregnskapet.

Collateral? My numbers are consistent with mission goals and flight hours.
Utilsiktet tap? Tallene mine samsvarer med oppdragsmål og flytid.

Her descriptions of the wolf are consistent and detailed.
Beskrivelsene av ulven er konsekvente og detaljerte.

They are consistent with their service and cleanliness.
De er i samsvar med deres service og renslighet.

His remarks are consistent with other preparations already made public.
Hans bemerkninger stemmer overens med andre forberedelser som allerede er offentliggjort.

everything I have looked at so far, are consistent with suicide.
alt jeg har sett på så langt, er konsistente med selvmord.

This ensures that the colors are consistent across frames.
Dette sikrer at fargene er konsekvente i alle delbildene.

The pharmacokinetics of pemetrexed are consistent over multiple treatment cycles.
Farmakokinetikken for pemetreksed er konsistent gjennom flere behandlingssykluser.

Tire tracks in the alley are consistent with King's truck.
Bilsporene stemmer overens med Kings bil.

Statnett's financial results are consistent with the reported figures for the fourth quarter 2015.
Statnetts økonomiske resultater er i samsvar med rapporteringen for fjerde kvartal 2015.

The gateway, DNS and router are consistent.
Gatewayen, DNS og ruteren er konsistente.

They are consistent and methodically defined,
De er konsekvente og metodisk definert,

The thickness and curvature of the case are consistent with the original.
Tykkelsen og krumning av saken er forenlig med originalen.