Eksempler på bruk av As stipulated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
warrant that you have the capacity to grant the License as stipulated in this paragraph.
du har kapasitet til å gi lisens som angitt i dette avsnittet.concerned until the advance payment as stipulated has been made.
tjeneste(r), før forskuddsbetaling som fastsatt er betalt.Respecting, protecting and promoting the rights of Palestinian refugees to return to their homes and properties as stipulated in UN Resolution 194.
Respekterer, beskytter og fremmer rettighetene til palestinske flyktninger til å vende tilbake til sine hjem og eiendommer som fastsatt i FN-resolusjon 194.A three-to-four-week-old puppy of a dachshund can already see if he will carry the tail properly, as stipulated in the standard, or he will twist it with a ring.
Tre- fire-dachshund valp allerede sett om han vil bære halen på riktig måte, som fastsatt standard eller snurre ringen sin.They meet the highest quality requirements as stipulated in ISO9001, and our stringent quality control system.
De oppfyller de høyeste kvalitetskravene som er fastsatt i ISO9001, og vårt strenge kvalitetsstyringssystem.They meet the highest quality requirements as stipulated in Sedex 4,
De oppfyller de høyeste kvalitetskravene som er fastsatt i Sedex 4, BSCI,Through this partnership, the affiliate of any Bitcoin casino will have to perform his duties in exchange for monetary rewards as stipulated in the gambling site's program.
Gjennom dette samarbeidet vil agent for noen Bitcoin casino må utføre sine plikter i bytte for monetære belønninger som er fastsatt i gambling side program.international banks as stipulated in the Commodities Exchange Act.
lokale og internasjonale banker, slik det er fastsatt i Gjødslingsloven.Bi-Oil is manufactured in accordance with cGMP(current Good Manufacturing Practice) as stipulated by the World Health Organisation.
Bi-Oil produseres i samsvar med cGMP(gjeldende god produksjonspraksis) definert av Verdens helseorganisasjon.By signing its pages, you commit your respective countries to abide by the terms set forth therein, as stipulated by international law.
Ved å signere dens sider, forpliktes dere til at deres respektive land, skal følge premissene for avtalen, som bestemt av internasjonalt lovverk.you may need to refer to the bonus terms as stipulated by the site.
kan det hende du må referere til bonusvilkårene som er fastsatt av nettstedet.subject to Canon's standard Loan Terms, as stipulated herein.
underlagt Canons standard lånebetingelser, som er fastsatt her.The Customer has the right to solely use the Software as stipulated in the Agreement and the terms of subscription.
Kunden får utelukkende slik bruksrett til Programvaren som er angitt i Avtalen og abonnementsvilkårene.The current price will be the one set out in the contract between MoBa and the sub-study, or as stipulated in a decision letter.
Den gjeldende prisen vil Refunds Policy as stipulated in section 2.12.
heving av kjøp, som er fastsatt i avsnitt 2.13.The combined league would eventually expand to 28 teams as stipulated in the merger agreement.
Den kombinerte ligaen skulle etter hvert utvides til 28 lag, som nevnt i avtalen.warrant that you have the capacity to grant the licence as stipulated in this paragraph.
du har rett til å godkjenne lisensen som er fastsatt i denne paragrafen.Respecting, protecting and promoting the rights of Palestinian refugees to return to their homes and properties as stipulated in UN Resolution 194”.
Respektere, beskytte og fremme retten til palestinske flyktninger til å vende tilbake til sine hjem og eiendommer som er fastsatt i FN-resolusjon 194.the licensees can apply for extension for a period as stipulated in the production licence.
kan rettighetshaverane søke om forlenging for en periode som er fastsatt i utvinningsløyvet.Withdrawal Policy as stipulated in section 2.13.
heving av kjøp, som er fastsatt i avsnitt 2.13.
