Eksempler på bruk av Back here again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will not be welcome back here again.
Du vil ikke være velkommen her igjen.Hey, for real, I'm never coming back here again.
Herregud, jeg kommer aldri tilbake hit igjen.Wow. I never thought I would be back here again.
Jøss.- Tenk at jeg er her igjen.We will be back here again with pleasure.
Vi vil være tilbake her igjen med glede.I will definitely come back here again..
Jeg kommer garantert igjen hit ved en senere anledning.We will NEVER go back here again.
Gå tilbake til kart Attraksjonstyper.And don't ever come back here again!
Og kom aldri tilbake hit mer!Sandshrew! Tyranitar, you shouldn't come back here again.
Sandshrew! Tyranitar? Du bør ikke komme hit igjen.I am not coming back here again!
Jeg kommer ikke hit igjen.But Tommy's not going to believe… You're not going to come back here again,?
Men Tommy vil ikke tro… Du kommer vel ikke hit igjen?So we can come back here again for Freda.
Så vi kan komme hit igjen etter Freda.I might be moving back here again.
Jeg flytter kanskje hit igjen.I would go back here again!
jeg kan dra tilbake her igjen!Needless to say i won't be coming back here again.
Det burde være unødvendig å si at jeg ikke vil komme tilbake her igjen.don't come back here again.
ikke kom hit igjen.And keep it lower, okay? So I don't have to come back here again.
Og spill lavere, så jeg slipper å komme hit igjen!I will definitely come back here again next time I am in this part of the world!
Jeg vil definitivt komme tilbake hit igjen neste gang jeg er i denne delen av verden!We came back here again with 2 older teenage children after previously staying many times when the children were young.
Vi kom tilbake hit igjen med 2 eldre teenage barn etter tidligere bor mange ganger da barna var unge.It's just… I'll feel better once we're all back here again, together, and safe.
Jeg vil føle meg bedre så snart alle er her igjen, sammen, og i sikkerhet.if you ever come back here again.
men hvis du kommer hit mer.
