Eksempler på bruk av Back together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well, kid. Looks like the old gang's back together.
Vel, gutt, den gamle gjengen er visst samlet igjen.We have gotta get them back together.
Vi må få dem sammen igjen.I just wanted to get the family back together.
Jeg ville bare få familien samlet igjen.I don't know. We're not getting back together.
Vet ikke. Vi blir ikke sammen igjen.I bet by tomorrow, we will all be back together.
Innen i morgen er vi sikkert samlet igjen.I can't believe we're back together.
Jeg kan ikke tro at vi er sammen igjen.The gang's back together!
Gjengen er samlet igjen!Maybe we can get them back together.
Kanskje vi kan få dem sammen igjen.Is your gang all back together?- Yeah?
Ja. Er gjengen din samlet igjen?Yes. Wu-Tang to get back together.
Ja. Og at Wu-Tang kommer sammen igjen.We'll all be back together. I bet by tomorrow.
Innen i morgen er vi sikkert samlet igjen.But this bar brought us back together.
Men denne baren førte oss sammen igjen.Stephanie and I got back together.
Stephanie og jeg ble sammen igjen.I was so excited that we were back together.
Jeg var så glad for at vi var sammen igjen.But that doesn't mean we're back together.
Men det betyr ikke at vi er sammen igjen.And it can't be pushed back together.
Og den kan ikke presses sammen igjen.No, John. We are not getting back together.
Nei, John. Vi blir ikke sammen igjen.Get the squad back together and head back into battle.
Gå ut i kamp igjen sammen med troppen din.Noel and Prue are back together again!
Noel og Prue er igjen sammen We got it back together.
Vi fant den igjen sammen.
