Examples of using Back together in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was there as I tried to put myself back together.
Well, okay, first of all Paolo and I are not back together.
حسناً، أولاً… أنا و"باولو" لم نعد لبعضناIf you go to pieces again, who's gonna put you back together?
لو تقطعتِ إلى أشلاء مجددًا من الذي سيلمم شتاتك؟?but we weren't back together, you know?
لكننا لم نعد لبعضنا, أتفهمين؟?The two of them are back together again.
الأثنين عادا معاً مرة أخرىIf we're back together, we should live together. .
إذا كان لنا أن نعود معاً، ينبغي لنا أن نعيش If you get Eddie and Gwen back together, you can have your job back. .
لو أعدت إيدي و جوين معاً مرةً أخرى سيمكنك استعادة عملكHey, back together again.
لقد عادا معاً مجدداًBut we want to fly back together--- You know, the schedule has changed.
و لكننا نرغب أن نعود معاً- لقد تغير جدول المواعيدAre we gluing it back together or throwing it out?
هل سنلصقهم معاً مرة أخرى أم سنرميهم؟?Seems like every time we put the country back together, it falls apart again.
يبدو مثل كل Try to piece this system back together again.
محاولة لقطع هذا النظام مرة أخرى معا Then you can put it all back together.
ومن ثَمّ تقوم بجمع كل شيء معًا مجددًاPut it all back together.
جمع كل شيء معًا مجددًاI can't believe we're all back together.
لا أصدق أننا رجعنا معاً مرة أخرىIf she somehow manages to collect the pieces and put it back together.
من جمع القطع ووضعها معاً مرة أخرىI am going to do my darndest to get this family back together.
سأقوم بكل ما يُستطاع لأعيد هذه العائلة معاً مرة أخرىLink all areas back together.
ربط جميع المناطق مرة أخرى معاSo, what brought you two back together?
إذاً ما الذي أعادكم إلى بعض؟?Fate has brought us back together.
القدر جمعنا معا مجددا
