CLEVER ENOUGH - oversettelse til Norsk

• smart nok
• flink nok
• intelligent nok
• kloke nok
• smarte nok
• flinke nok
• lur nok

Eksempler på bruk av Clever enough på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Anyone clever enough to pull the wool so completely over my eyes wouldn't have been caught so easily.
Noen smarte nok til å trekke ull så fullstendig over øynene mine ikke ville ha blitt fanget så lett.

To be clever enough to get all that money,
Å være smart nok til å få alle pengene,

Nobody's ever clever enough to figure out how you collect a bag of money without being followed.
Ingen er smarte nok til å kunne hente pengene uten å bli skygget.

HTML: Classroom Hidden Letters My students are clever enough to find those hidden letters in my classroom.
HTML: klasserom skjulte bokstaver(Classroom Hidden Letters) Elevene mine er flinke nok til å finne de skjulte bokstaver i mitt klasserom.

Hamlet believes he is clever enough to beat Claudius and Laertes in any challenge.
Hamlet mener han er smart nok til å slå Claudius og Laertes i enhver utfordring.

And find whichever of his allies was clever enough to steal back his eye.
Og finn hvem det enn var av hans allierte som var smarte nok til å stjele tilbake øyet hans.

The politically correct feminists will argue that the owners are not clever enough in searching for competent women.
De politisk korrekte vil si at bedriftseierne ikke er flinke nok til å lete fram kompetente kvinner.

Are you clever enough to outsmart Ruby in this exciting spy themed puzzle game? 1.
Er du smart nok til å overliste Ruby i denne spennende spion themed puslespillet? 1.

Then it is up to the police to uphold the rules if they are clever enough and are provided with the resources to reveal instances of slavery.
Så blir det opp til politiet å håndheve dette hvis de er smarte nok, samt får nok ressurser til å ta slaveritilfellene.

Are you clever enough to solve all the puzzles that the devious Candy King has laid out for you?
Er du smart nok å løse alle oppgavene som underfundig Candy King har lagt ut for deg?

Barry was one of those born clever enough at gaining a fortune,
Barry var født smart nok til å tjene en formue…

No, she's too clever for that, but not clever enough, because her secret's out.
Nei, hun er for smart til det, men ikke smart nok, for hemmeligheten hennes er avslørt.

let's see if You are clever enough to escape.
la oss se om du er smart nok til å unnslippe.

lets see if You are clever enough to escape.
se om du er smart nok til å unnslippe.

But incapable of keeping one. Barry was one of those born clever enough at gaining a fortune.
Men var ute av stand til å holde på den. Barry var født smart nok til å tjene en formue.

this is a clever enough dog that would not offend the child
det er ganske smart hund som ikke ville skade barnet

What I cannot see is how Charles Vane alone was clever enough to turn this all into political theater in which he is the defender of the island's welfare.
Men jeg fatter ikke at Vane var glup nok til å gjøre dette til et politisk skuespill der han beskytter øyas ve og vel.

as the objective qualities of the music are clever enough.
musikkens objektive kvaliteter er kløktige nok.

never clever enough, and you go to work every day for the rest of your life learning something new.».
aldri flink nok og kan gå på jobben hver dag resten av livet og lære noe nytt.».

play notes written in one or more clefs is definitely clever enough to read and play notes written in only the G-clef.
i dag er i stand til å spille etter to eller flere nøkler er helt sikkert smarte nok til å spille musikk som er notert kun i G-nøkkelsystemet.