DISPATCHING - oversettelse til Norsk

• sender
• utsending
• utsendelse
• ekspedering
• forsendelse
• dispatching
• sende
• sendes

Eksempler på bruk av Dispatching på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You can also try to work with dispatching and intermediary firms.
Du kan også prøve å jobbe med forsendelses- og formidlingsfirmaer.

The postal service at OsloMet can provide information and assistance with dispatching and receiving post.
Posttjenesten ved OsloMet kan bistå med informasjon og assistanse ved postutsendelse- og mottak.

so we're locking it down and dispatching teams now.
vi holder på å sperre området- og sender grupper dit nå.

OMG Mobile More than a dispatching mobile app- the best tool to grow your taxi-business.
OMG Mobile Mer enn en utsending mobil app- det beste verktøyet for å vokse din taxi-virksomhet.

You have reliable information of critical functions, such as dispatching, troubleshooting, engineering analysis,
Du får pålitelig informasjon om kritiske funksjoner som utsendelse, problemløsning, ingeniøranalyse

Badhan wasted no time in dispatching two of his most reliable envoys to Medina to investigate the matter.
Badhan kastet ikke bort tiden i utsending to av hansMest pålitelig utsendinger til Medina for å undersøke saken.

Commit is an affordable CRM, service, dispatching, contract and billing software solution designed for IT service providers who….
Begå er en rimelig CRM, service, ekspedering, kontrakt og fakturering programvareløsning utviklet for IT-leverandører som leverer….

He was at the point of dispatching him when Shaddad, Al-Aswad's son came to Abu Sufyan's aid
Han var på det punktet av utsendelse ham når Shaddad, kom Al-Aswad sønn til Abu Sufyan til unnsetning

roadside management software makes running your organization easier and dispatching faster.
veikanten programvare gjør løpingen din organisasjon enklere og utsending raskere.

the fulfillment of the contractual purposes set forth above, including dispatching the products, managing any claim,
oppfyllelse av kontraktsmessige formål som fremsatt over, inkludert ekspedering av produktene, administrering av alle krav,

The code responsible for dispatching the messages was completely rewritten,
Koden ansvarlig for utsendelse meldingene ble fullstendig omskrevet,

ServiceReach provides the tools that enable companies to ensure they are dispatching the right people to the right customer at the right time with the right materials.
gir ServiceReach verktøy som gjør selskapene for å sikre de er utsending de riktige personene til riktig kunde til rett tid med de rette materialene.

taxi dispatching, long-distance passenger transport
taxi forsendelse, langdistanse passasjertransport

System operation covers management of the upstream gas transport network(dispatching, user allocation,
Systemdrift er driften av oppstrøms gassrørledningsnett(dispatching, skiperallokering, måling og tilsyn med mer),

response team dispatching, team communication
varslel-/alarmeskalering, utsendelse av innsatsgrupper,

computation of routes and dispatching of orders to vehicles.
beregning av ruter og forsendelse av ordrer til biler.

there may sometimes be a delay of one working day between dispatching your order from our warehouse in China
kan det noen ganger være en forsinkelse på en arbeidsdag mellom utsending din bestilling fra vårt lager i Kina

which led to the Hen Station being downgraded to catering for dispatching trains and freight.
Hen ble nedgradert til en stasjon betjent for ekspedering av tog og gods.

What are you doing dispatching trains? I thought you were some sort of, MTA big-shot?
Hvorfor er det dispatching tog, Jeg trodde det var en sentral skikkelse fra MTA?

as in the real world, dispatching service and sweet voice on the other side of the wire.
i den virkelige verden, utsendelse service og søt stemme på den andre siden av ledningen.