ECONOMIC DEVELOPMENTS - oversettelse til Norsk

• økonomiske utviklingen
• konjunkturutviklingen
• økonomisk utvikling
• økonomiske utviklinger
• makroøkonomisk utvikling

Eksempler på bruk av Economic developments på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is partly because economic developments typically take some time to affect jobs
Dette er delvis fordi den økonomiske utviklingen vanligvis tar litt tid å påvirke arbeidsplasser,

Economic developments in Japan, however, have proved better than expected,
Den økonomiske utviklingen i Japan har imidlertid vært bedre enn ventet,

We expect increasing uncertainty in the markets, and that the economic developments in China and the US as well as the oil price to be significant drivers of sentiment in the markets.
Vi forventer fortsatt usikkerhet i markedene, hvor den økonomiske utviklingen i Kina og USA samt utviklingen i oljeprisen vil ha stor betydning for sentimentet i markedet.

Economic developments showed clear signs of stabilising in the second quarter and the uncertainty around the financial sector decreased.
Det var klare tegn til stabilisering av den økonomiske utviklingen i andre kvartal, og usikkerheten rundt finanssektoren avtok.

There continues to be significant uncertainty regarding global economic developments impacting the aluminium industry in general.
Det er fortsatt betydelig usikkerhet knyttet til den økonomiske utviklingen som innvirker på aluminiumsindustrien generelt.

In a downturn where economic developments are highly uncertain and where risk factors can have serious consequences, the impact shown in the stress test may be considerable.
I en nedgangsperiode med høy usikkerhet knyttet til den økonomiske utviklingen og med risikofaktorer som vil ha alvorlige konsekvenser, kan utslagene i stresstesten bli store.

Ida Wolden Bache outlined the main economic developments since the previous Monetary Policy Report
Ida Wolden Bache redegjorde for den økonomiske utviklingen siden forrige pengepolitiske rapport

Meeting 17 December 2008 Economic developments The Executive Board placed emphasis on the following new information that has emerged since the previous monetary policy meeting on 29 October.
Møtet 4. februar 2009 Den økonomiske utviklingen Av ny informasjon siden forrige rentemøte 17. desember legger hovedstyret vekt på følgende.

Meeting 29 October 2008 Economic developments The Executive Board placed emphasis on the following new information that has emerged since the previous monetary policy meeting on 15 October.
Møtet 29. oktober 2008 Den økonomiske utviklingen Av ny informasjon siden forrige rentemøte 15. oktober legger hovedstyret vekt på følgende.

a particular company's view of economic developments.
en spesiell bedrifts, syn på den økonomiske utviklingen.

other new information about economic developments.
annen ny informasjon om den økonomiske utviklingen.

political and economic developments within society.
politiske og økonomiske utviklingstrekk i samfunnet.

In addition, students will gain valuable insight about the policy decisions and economic developments that operate in an international context,
I tillegg vil studentene få verdifull innsikt om politiske beslutninger og økonomiske utviklingen som opererer i en internasjonal sammenheng,

The fast growing economic developments are seen by many as part of the South Korean's identity,
Den hurtigvoksende økonomiske utviklingen blir av mange sett på som en del av Sør-Koreas identitet,

is intended to provide an analytical assessment of economic developments and long-term perspectives in the international energy market.
Den er utarbeidet for å gi en faglig vurdering av makroøkonomisk utvikling og langsiktige perspektiver på det internasjonale energimarkedet.

but both political and economic developments after the“Quiet Revolution” of the 1960s,
men både den politiske og økonomiske utviklingen siden 1970-tallet, og deres egen aldring, gjør

leading executives forecast positive economic developments for their company, recruitment numbers escalate,
ledende ansatte spår positiv økonomisk utvikling for selskapene sine, vil rekrutteringstallene øke

you can follow the sporting and economic developments, enjoy the most interesting magazines
kan du følge den sportslige og økonomiske utviklingen, nyte de mest interessante magasiner

The recent CSIS document speculates on the challenge that would be posed if such economic developments consolidated a military
Det nylige CSIS dokumentet spekulerer på utfordringen som stilles dersom slike økonomiske utviklinger skulle konsolidere en militær

Economic developments in a number of countries,
Økonomisk utvikling i en rekke land,