ELSE GOT - oversettelse til Norsk

• andre fikk
• andre ble
• andre har
• andre kom

Eksempler på bruk av Else got på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to go back to the families and see who else got a postcard.
Vi må dra ut til familiene og sjekke om noen har fått postkort.

Just like everyone else got!
Akkurat som alle de andre får.

cancer was always something that someone else got- not me.
kreft var alltid noe andre fikk- ikke jeg.

Girls thought I stole that scene because someone else got the phone call at my agency,
Jenter trodde jeg stjal den scenen fordi noen andre ble oppringt i byrået mitt,

So you mean to tell me that somebody else got a screensaver of your ugly face?
Prøver du å si at noen andre har skjermsparer med det stygge trynet ditt?

that the chances of ending up with something that anybody else got are minimal.
sjansene for å ende opp med noe som noen andre har, er minimal.

It's like… like I got something nobody else got.
føles det som om jeg har noe som ingen andre har.

I made coffee through Panama, while everyone else got to fight… Got to be a Ranger.
Og i Panama, når alle andre måtte slåss for å bli en Ranger.

it's possible someone else got into your account.
kan det hende at noen andre har fått tilgang til kontoen din.

No. Who else gets to personally save civilians.
Nei. Hvem andre får personlig lov til å redde sivile.

Everybody else gets killed.
Alle andre ble drept.

Anyone else getting Amazon cancellation emails?
Noen andre får Amazon avbestilling e-poster?

When someone else gets her.
Når noen andre får henne.

No one else gets it.
Ingen andre har den.

Anyone else getting Amazon cancellation emails?
Noen andre får Amazon avbestilling emails?

Who else gets to personally save civilians No.
Nei. Hvem andre får personlig lov til å redde sivile.

Everybody else gets paid, you don't get paid.
Alle andre får betalt, men ikke du.

And you feel like the two of you understand something that nobody else gets.
Du føler bare dere to forstår at ingen andre får.

Nobody else… Nobody else gets squat about us.
Ingen andre. Ingen andre får vite noe.

We need to secure them before someone else gets their hands on them.
Vi må sikre dem, før noen andre får tak i dem.