ESPECIALLY DIFFICULT - oversettelse til Norsk

• særlig vanskelig
• spesielt vanskelig
• ekstra vanskelig
• spesielt vanskelige

Eksempler på bruk av Especially difficult på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data,
det oppstår problemer som er spesielt vanskelige å løse, kan Microsoft be om mer informasjon,

Which is especially difficult for individuals with a high degree of militancy.
som er særlig vanskelig å gi en særlig høy grad av militancy.

Experts recommend resorting to this species in especially difficult cases and only after 50 years.
Eksperter anbefaler å ty til denne arten i spesielt vanskelige tilfeller og først etter 50 år.

it is not especially difficult to learn.
det er ikke særlig vanskelig å lære.

In especially difficult cases, when a teenager is catastrophically afraid of refusal
I særlig vanskelige tilfeller, når en tenåring er katastrofalt redd for avslag

Especially difficult to treat fistulaDamage to internal organs
Spesielt vanskeligere å behandle fistlerpåvirke de indre organer

Especially difficult time came in mid-2010,
En spesielt vanskelig tid kom i midten av 2010,

It is especially difficult to build a strong and happy marriage in these“critical times.”.
Det å bygge et solid og lykkelig ekteskap er spesielt utfordrende i de«kritiske tider» som vi lever i nå.

he sought under especially difficult circumstances to find a solution to the conflict in Kosovo.
med framhald i 2005-07 arbeidde han under særs krevjande vilkår for å finne ei løysing på konflikten i Kosovo.

disassociating from this type of notion is especially difficult.
blir det å kunne bryte med denne typen forestillinger ekstra krevende.

financial framework has made this work especially difficult.
økonomiske rammene har gjort dette arbeidet særdeles vanskelig.

it can be especially difficult to keep plants healthy and fresh.
kan det være ekstra vanskelig å holde plantene sunne og friske.

the participants of the event had to move to a new, especially difficult conditions.
deltakerne på arrangementet måtte flytte til en ny, spesielt vanskelige forhold.

are a support to professionals who need to handle especially difficult cases, so that they can provide the optimal- ethically and legally justifiable- treatment
er en støtte til fagfolk som må håndtere særlig vanskelige tilfeller, slik at de kan gi best mulig- etisk

His statement that the healing of psychic disturbances demands the establishment of the capability of love is also not especially difficult to accept if we by love mean the capability of establishing deep
Hans påstand om at helbredelsen av psykiske forstyrrelser krever etableringen av evnen til å elske er heller ikke særlig vanskelig å akseptere, om man med elske mener evnen til å inngå dype

It is especially difficult to speak about the changes in the physical human body,
Særlig vanskelig er det å tale om forandringene i det fysiske legeme,

such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data,
det oppstår problemer som er spesielt vanskelige å løse, kan Microsoft be om mer informasjon,

His statement that the healing of psychic disturbances demands the establishing of tbe capability of love is also not especially difficult to accept, if we by love mean the capability of establishing deep
Hans påstand om at helbredelsen av psykiske forstyrrelser krever etableringen av evnen til å elske er heller ikke særlig vanskelig å akseptere, om man med elske mener evnen til å inngå dype

even in tactically especially difficult conditions of fighting Western front first world,
selv i taktisk spesielt vanskelige forhold av kampene Western foran første verden,

The terrain made the siege especially difficult.
Nattemørket gjorde fangsten særlig risikabel.