Eksempler på bruk av Even now på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even now we must not support Kerensky's government.
Kerenskis regjering må vi ikke engang nå støtte.Even now, I still can't believe it!".
Til og med nå, kan jeg fortsatt ikke tro det!".Even now that i'm dead.
Selv nå som jeg er død.We're even now, bitch.
Vi er skuls nå, kjerring.Never. Not even now.
Aldri. Ikke engang nå.Even now you twist at me.
Til og med nå manipulerer du meg.Even now he's murdered,
Selv nå som han er myrdet,I hope we are even now.
Jeg håper vi er skuls nå.Not even now. Never.
Aldri. Ikke engang nå.Even now, in this very room.
Til og med nå, i dette rommet.Even now that I'm… dead.
Selv nå når jeg er… død.I think we're even now,?
vi er vel skuls nå?That has not changed, even now.
Det har ikke endret seg, ikke engang nå.Even now, I'm talking with you.
Til og med nå, jeg snakker Even now they're trying to use Texas against us.
Selv nå forsøker de å bruke Texas mot oss.Mr. Gless-- I would say we're more than even now.
Mr Gless…- Vi er mer enn skuls nå.Even now, you lied about the gun.
Til og med nå løy du om at du ikke hadde et våpen.I'm terrified even now.
Selv nå er jeg livredd.I think we're even now, OK?
Men jeg tror vi er skuls nå, hva?This place… is beautiful to me, even now.
Dette stedet… er vakkert, selv nå.
