FALL INTO THE WRONG HANDS - oversettelse til Norsk

• falle i feil hender
• falle i gale hender
• havner i feil hender
• havne i gale hender
• havne i feil hender
• faller i feil hender
• faller i gale hender
• falle i feile hender

Eksempler på bruk av Fall into the wrong hands på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An attack on said providers can reveal data that should not under any circumstances fall into the wrong hands or the wrong company.
Et angrep på leverandørene kan avsløre data som ikke under noen omstendigheter skulle falle i feil hender eller feil firma.

If your personal details fall into the wrong hands, you may suffer serious consequences including financial losses or identity theft.
Hvis din personlige informasjon faller i feil hender, kan du lide konsekvenser inkludert finanskostnader eller identitetstyveri.

which can easily fall into the wrong hands.
enkelt kan havne i feil hender.

so your data will not be lost or fall into the wrong hands.
slik at ikke dataene går tapt eller havner i feil hender.

if your personal details fall into the wrong hands, you may suffer identity theft,
dine personlige opplysninger faller i gale hender, kan du lide identitetstyveri,

uploaded photos often fall into the wrong hands.
opplastede bildene ofte faller i feil hender.

can fall into the wrong hands.
kredittkort nummer, havne i feil hender.

millions of lives will be lost if those drives fall into the wrong hands.
millioner av liv går tapt om lagringsenhetene havner i feil hender.

who will not let your important data fall into the wrong hands.
ikke vil la dine viktige data faller i gale hender.

The power they contain could destroy the entire world if they fall into the wrong hands!
Kraften de inneholder kunne ødelegge hele verden hvis de faller i gale hender!

It could cause cataclysmic disaster to the world, if it should fall into the wrong hands.
Den kunne medføre en katastrofe for verden hvis den falt i gale hender.

He devised a means to destroy the Pit should its powers fall into the wrong hands-- like yours.
Han laget noe for å ødelegge Dammen dersom den falt i feil hender…-som dine. Nyssa.

A PC, smartphone or other item belonging to a company tends to contain information that ideally should not fall into the wrong hands.
En firmatilknyttet PC, smarttelefon eller lignende inne holder oftest informasjon som ikke bør komme i feil hender.

do not let it fall into the wrong hands!
ikke lar det faller inn i de gale hendene!

his plans would not fall into the wrong hands.
hans planer ikke ville falle i gale hender.

financial information might fall into the wrong hands.
økonomiske opplysninger kan falle i feile hender.

If it falls into the wrong hands.
Hvis den havner i feil hender.

If that weapon falls into the wrong hands… The weapon?
Hvis det våpen faller i gale hender.

You know what would happen if this fell into the wrong hands?
Vet du hva som kan hende om det havner i feil hender?

We can't risk her falling into the wrong hands.
Hun må ikke falle i feil hender.