IDEALISTIC - oversettelse til Norsk

• idealistisk
• idealistiske
• ideelle
• idealister
• ideelt

Eksempler på bruk av Idealistic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was more idealistic then.
Jeg var mer idealistisk da.

You were thought of as young, idealistic.
Du ble ansett som ung og idealistisk.

He was critical of German idealistic philosophy and Marxism.
Masaryk var kritisk til både tysk idealistisk filosofi og marxisme.

Skagen advocated for a more individual-oriented and idealistic literature.
Han tok til orde for en mer individorientert og idealistisk litteratur.

You can't be idealistic all your life.
At man ikke alltid kan være idealistisk.

Call me idealistic, but I was kind of hoping the show would keep the audience awake.
Kall meg idealist, men jeg håpet showet ville holde dem våkne.

Local idealistic stations receive public support.
Lokale, idébetonede stationer får offentlig støtte.

We all knew the idealistic notion of rescuing POWs far outweighted its strategic value.
Alle visste at håpet om å redde fangene var det som drev planen.

Speer, an idealistic, unpredictable artist!
Speer, en verdensfjern, uforutsigbar kunstner!

His supporters believe he is the last idealistic journalist.
Hans tilhengere mener han er den siste idealitiske journalist.

Fredrique Paijkull is described as intellectual and idealistic.
Vlasov ble ofte beskrevet som karismatisk og intelligent.

But the more idealistic anarchists and syndicalists saw the war as an opportunity for a mass revolution by the workers.
De mer idealistiske anarkistene og syndikalistene så krigen som en sjanse til å starte en revolusjon i arbeiderklassen.

TL: On the subject of idealistic attitudes, we know that oil prices have increased due to war
TL: Apropos ideelle holdninger. Vi vet at oljeprisen har økt på grunn av krig

TV images of idealistic freedom fighters and demonstrators have been
TV-bildene av idealistiske frihetskjempere og demonstranter har gått verden rundt

Traditionally foundations were based to promote an idealistic goal, for instance of social, humanitarian, religious
Tradisjonelt har stiftelser gjerne vært opprettet for å fremme ideelle formål, for eksempel av sosial,

Why do all these idealistic, vivacious women eventually turn bitter
Hvorfor blir disse idealistiske, livlige kvinnene så bitre

No matter how idealistic you're being,
Samme hvor idealistisk du er, ender det opp med

of humanitarian undertakings and started branch offices of idealistic organisations.
satte i gang en rekke humanitære tiltak og lokalforeninger av ideelle organisasjoner.

in addition to idealistic ideas.
i tillegg til idealistiske ideer.

It might sound idealistic, but it takes no more than five minutes in Moria to understand that this is the reality of the situation.
Det høres kanskje ideelt ut, men det tar omtrent fem minutter i Moria å forstå at det er dette som er realiteten.