INTENSIFICATION - oversettelse til Norsk

• intensivering
• forsterkinga
• intensiveringen
• intensivert
• insulinintensivering

Eksempler på bruk av Intensification på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Intensification of NATO forces in the Arctic in a rapidly deteriorating stability can be very dangerous.
Intensivering av NATO-styrker i arktis i en raskt forverrede stabilitet kan være svært farlig.

He also advocated the intensification of the construction of the metro in Yekaterinburg,
Han foreslo også intensiveringen av bygging av t-banen i Jekaterinburg,

Is the government using provocations organized with the support of elements in the police to justify an intensification of repression?
Anvender regjeringen provokasjoner organisert med støtte fra elementer innen politiet, for å berettige en intensivering av undertrykking?

The development of joint international research teams and laboratories as well as the intensification of visiting professorships will strengthen our position at the international level.
Utviklingen av felles internasjonale forskerteam og laboratorier samt intensiveringen av besøkeprofessorene vil styrke vår posisjon på internasjonalt nivå.

It soon became clear disadvantages of such a decision that led to the intensification of work on intermediate cartridges.
Det ble snart klart ulemper av et slikt vedtak som førte til en intensivering av arbeidet på middels blekkpatronene.

The intensification of the campaign against Internet censorship,
Intensiveringen av kampanjen mot Internettsensur,

The intensification of globalization and integration processes necessitates the synchronization of economic relations that are formed within the country,
Intensiveringen av globaliserings- og integrasjonsprosesser krever synkronisering av økonomiske forhold som dannes innen landet, i samsvar med

Rather, the intensification of geopolitical rivalries
Snarere vil intensiveringen av geopolitiske rivaliseringer

The intensification of the global crisis of capitalism
Intensiveringen av kapitalismens globale krise

Secondly, it causes vascularization associated with the intensification of the synthesis of collagen,
For det andre forårsaker det vaskularisering assosiert med intensiveringen av syntesen av kollagen,

The other side of this“new beginning for Europe” is the intensification of austerity policies, which have already thrown millions of workers
Den andre siden av denne«nye begynnelsen for Europa» er intensiveringen av innstrammingstiltakene, som allerede har kastet millioner av arbeidere

This intensification has allowed Europe to use less land to produce more food.
Takket være denne intensiveringen i jordbruket bruker vi i Europa nå mindre arealer for å produsere mer mat.

Average doses of the drug contributed to the intensification of the processes of growth
Gjennomsnittlige doser av stoffet bidro til intensiveringen av prosessene med vekst

The intensification during Q4 2011 of the sovereign debt crisis has brought parts of the euro area to the brink of significant tightening in credit standards.
Intensiveringen av statsgjeldskrisen i fjerde kvartal 2011 har ført deler av euroområdet til randen av betydelig strammere finansieringsvilkår.

Central to this work is the intensification of the campaign to end Britain's persecution of WikiLeaks founder Julian Assange.
Sentralt for dette arbeidet er intensiveringen av kampanjen for å få slutt på Storbritannias forfølgelse av WikiLeaks-grunnleggeren Julian Assange.

The efforts of the capitalists to offset this tendency leads, in turn, to greater levels of exploitation and the intensification of the class struggle.
Kapitalistenes innsats for å kompensere for denne tendensen fører i sin tur til større utnyttelsesnivåer og intensiveringen av klassekampen.

The most important applications include the flavour intensification of the wine bouquet by extracting the flavour-rich components,
De viktigste applikasjonene inkluderer smakintensivering av vinbuketten ved å ekstrahere de smakrike komponentene, slik

After using the drug, the drug begins to stimulate the intensification and acceleration of the processes of excretion of bile from the body.
Etter bruk av stoffet begynner stoffet å stimulere til intensivering og akselerasjon av prosessene for utskillelse av galle fra kroppen.

The intensification of class struggle places immense responsibility on the International Committee of the Fourth International
Intensiviseringen av klassekampen legger et stort ansvar på Den internasjonale komitéen av den fjerde internasjonale

On the other hand, intensification of land use,
På den annen side har intensivert arealbruk, tap av habitater og overfiske hindret EU