IT'S HARD TO KEEP - oversettelse til Norsk

• det er vanskelig å holde
• det er tøft å holde
• det er vanskelig å huske
• det er vanskelig å beholde

Eksempler på bruk av It's hard to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's not fair that because of him, I don't get to spend time… It's hard to keep that going.
Ham får jeg ikke tilbringe tid… Det er tøft å holde det i gang.

There are several legends about Lucia and it's hard to keep them apart.
Det er flere legender om Lucia og det er vanskelig å holde dem fra hverandre.

My watch broke quickly, and it's hard to keep track of the days without a sun.
Klokken er ødelagt. Det er vanskelig å holde styr på dagene uten en sol.

It's hard to keep Google from knowing where you are if your smartphone runs on Android.
Det er vanskelig å holde Google borte fra å vite hvor du er om din smarttelefon bruker Android.

There's so many things on the table, it's hard to keep track of.
Det er så mye på bordet at det er vanskelig å holde styr på det..

we get a lot of cars here and it's hard to keep track.
vi får mange biler her og det er vanskelig å holde.

It's hard to keep track after a while, you know?
Vanskelig å holde styr pådem

It's hard to keep track after a while, you know?
Vanskelig å holde styr på dem når du skriver

I don't know. It's hard to keep track when you write them
Vet ikke. Vanskelig å holde styr pådem

It's hard to keep track when you write them
Vanskelig å holde styr på dem når du skriver

However, without the right tools, it's hard to keep pace with demand
Men uten den riktige teknologien er det vanskelig å holde seg konkurransedyktig og tilby den hastigheten,

You better give me that gun, it's hard to keep your temper if you ain't used to them.
Best du gir meg våpenet. Hardt å beholde tålmodet om du ikke er vant til dem.

But, frankly, things are becoming so frightening, it's hard to keep all of my fears at bay.".
Men, oppriktig talt, tingene har blitt så skremmende, at det er vanskelig å gjemme bort mine følelser.".

It's hard to keep that going. It's not fair that because of him, I don't get to spend time.
Ham får jeg ikke tilbringe tid… Det er tøft å holde det i gang.

but unfortunately it's hard to keep at it for long at $2 a coin($6 to max bet) each spin.
men dessverre er det vanskelig å holde på det for lenge på$ 2 en mynt($ 6 til maks innsats) hvert spinn.

It is hard to keep a clear head
Det er vanskelig å holde et klart hode

The roof has a lot of holes and it is hard to keep the beds dry.
Taket har mange hull, og det er vanskelig å holde madrassene tørre.

It was hard to keep track.
Det var vanskelig å holde styr på.

It was hard to keep the mistakes off the card completely," admitted Rose.
Det var vanskelig å holde feilene av kortet, innrømmet Rose.

It was hard to keep faith but here you are..
Det var vanskelig å beholde troen, men her er du.